judicial system for minors
sistema judicial para menores
judicial system oor Spaans
judicial system
en
Entire network of courts in a particular jurisdiction.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
poder judicial
My position is not to exclude all bodies that are outside the national judicial system from Article 234 EC.
Mi postura no implica excluir del artículo 234 CE a todo sujeto ajeno al poder judicial nacional.
sistema judicial
en
Entire network of courts in a particular jurisdiction.
es
Red entera de cortes en una jurisdicción particular.
With amendments to the Judicial System Act in December, Bulgaria created the legal basis for important structural improvements within the judicial system.
Mediante las modificaciones de la Ley del Sistema Judicial introducidas en diciembre, Bulgaria sentó la base jurídica para importantes mejoras estructurales en el sistema judicial.
el sistema judicial
The US judicial system is very different from the judicial systems of the EU Member States
El sistema judicial estadounidense es muy distinto de los existentes en los Estados miembros
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
justicia · justicia legal · régimen jurídico · sistema jurídico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The UNMIBH judicial system assessment programme, which was established by resolution # will be concluded by December
No me puedo mover!MultiUn MultiUn
The Commission has repeatedly stated that the Slovenian judicial system is unsatisfactory.
Sé a que te refieres, es verdadnot-set not-set
That is why my delegation also advocates genuine independence on the part of judicial systems.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoUN-2 UN-2
Egypt’s judicial system, as regulated by the Constitution, is described in some detail hereunder.
Análisis de los residuosUN-2 UN-2
“Thank you kindly for explaining the intricacies of our judicial system, my Tim.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosLiterature Literature
Rule of law, the judicial system and conditions of detention
Esclerosis múltiple, parálisis facialMultiUn MultiUn
The judicial system generates some income from court fees, collected by the “Ministry of Finance”.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesUN-2 UN-2
In the Judicial system there are currently 569 judges.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?UN-2 UN-2
The judicial system
A quién le debo el placer?UN-2 UN-2
Please elaborate on legislation concerning the judicial system (paras. 4(d), (o), (p) and (r) of the report).
Basta, droogoUN-2 UN-2
The country's emasculated judicial system could do no more than look on as a hapless bystander
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasMultiUn MultiUn
“Venezuela is home to a judicial system whose independence and impartiality is highly questioned.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesamnesty.org amnesty.org
In other words, in order to enforce his award, the claimant needs to revert to the judicial system.
Nombre de la administración ...UN-2 UN-2
Stressing that the integrity of the judicial system should be observed at all times,
Ese es Kang, el propietarioUN-2 UN-2
A well-functioning and competent judicial system is a necessary condition for establishing the rule of law.
Se lo he dicho como # vecesNews commentary News commentary
A project entitled 'Empowering the Palestinian Judicial System' (EUR7 million) will support the judicial system over 32 months.
¿ Te vas a mover hijo de pEurLex-2 EurLex-2
Beginning in # the legal and judicial systems were significantly altered to fit the party's version of political Islam
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaMultiUn MultiUn
They must be an integral part of the general judicial system.
Admira la belleza de la represaUN-2 UN-2
Security and judicial systems needed to become more accountable, particularly to marginalized populations.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaUN-2 UN-2
The judicial system is divided into five categories: civil, criminal, investigative, administrative and youth justice.
Este es un buen hombre, es Chocolate CocoUN-2 UN-2
In 1935, authority over the judicial system was transferred from the federal states to the central government.
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?Literature Literature
After the “independence”, the employees refused to be a part of the new judicial system
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?MultiUn MultiUn
Furthermore, there is a need for minorities to be included in the judicial system
Pues hagamos volar esta perrera voladora a ver si puede detectar el palomoMultiUn MultiUn
In fact, the judicial system is too weak to ensure punishment for crimes against children
Desaparece de ahí!MultiUn MultiUn
The necessary reform of the Haitian judicial system is clearly an imperative
Gerónimo está entre aquí y Lordsburg.Con mi caballo, creoMultiUn MultiUn
32188 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.