juiced oor Spaans

juiced

adjektief, werkwoord

(of a fruit etc) that has had the juice extracted.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

borracha

adjektief vroulike

Being in a temporary state in which one's physical and mental faculties are impaired due to excessive consumption of alcohol.

Que actúa de forma claramente diferente a cómo la persona lo hace normalmente, debido al alcohol excesivo (a menudo implicando una pérdida de control corporal y verbal).

I'll worry when he's too juiced to do his crossword puzzle.
Me preocupare cuando esté tan borracho como para no hacer su crucigrama.

borracho

adjektief manlike

Being in a temporary state in which one's physical and mental faculties are impaired due to excessive consumption of alcohol.

Que actúa de forma claramente diferente a cómo la persona lo hace normalmente, debido al alcohol excesivo (a menudo implicando una pérdida de control corporal y verbal).

I'll worry when he's too juiced to do his crossword puzzle.
Me preocupare cuando esté tan borracho como para no hacer su crucigrama.

Soortgelyke frases

cherry juice
jugo de cereza

I drink orange juice because it has a lot of vitamin C
yo bebo jugo de naranja porque tiene mucha vitamina C

grape juice
mosto · zumo de uva

cranapple juice
jugo de arándanos rojos con manzanas · zumo de arándanos rojos con manzanas

voorbeelde

They cut the great phallic bud and crush out the sperm-like juice for the pulque.
Cortan el gran capullo fálico y exprimen el jugo parecido a la esperma para hacer el pulque.

He would buy a can of tomato juice for me.
Compraba un bote de zumo de tomate para mí.

5. (a) The added sugar content of products of heading 2009 corresponds to the "sugar content" less the figures given hereunder, according to the kind of juice concerned:
5. a) El contenido de azúcares añadidos de los productos de la partida 2009 corresponde al "contenido de azúcares" previa deducción de las cantidades que se indican a continuación, según la clase de jugos:

1603.00.20 | Extracts and juices of fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates |
1603.00.20 | Extractos y jugos de pescado o de crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos |

Allow yourself nothing but water or juice then watch carefully as hunger begins to mount.
Permítase nada más que agua o jugo, luego observe cuidadosamente como el hambre comienza a aumentar.

She runs a small juice and vegetable stand at the farmers market, and she works part-time giving out free samples at the health food co-op.
Dirige un pequeño puesto de zumos y verduras en el mercado de granjeros, y trabaja a tiempo parcial entregando muestras gratuitas de la comida saludable de la cooperativa.

Heading No 8509 covers only the following electro-mechanical machines of the kind commonly used for domestic purposes : (a) vacuum cleaners, floor polishers, food grinders and mixers, and fruit or vegetable juice extractors, of any weight; (b) other machines provided the weight of such machines does not exceed 20 kg. The heading does not, however, apply to fans or ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters (heading No 8414), centrifugal clothes-dryers (heading No 8421), dish washing machines (heading No 8422), household washing machines (heading No 8450), roller or other ironing machines (heading No 8420 or 8451), sewing machines (heading No 8452), electric scissors (heading No 8508) or to electro-thermic appliances (heading No 8516).
Siempre que se trate de aparatos electromecánicos del tipo de los normalmente utilizados en usos domésticos, la partida no 8509 comprende: a) las aspiradoras, enceradoras de pisos, trituradoras y mezcladoras de alimentos y exprimidoras de frutas, legumbres y hortalizas, de cualquier peso; b) los demás aparatos de peso inferior o igual a 20 kg, con exclusión de los ventiladores y las campanas aspirantes para extracción o reciclado, con ventilador, incluso con filtro (partida no 8414), las secadoras centrífugas de ropa (partida no 8421), los lavavajillas (partida no 8422), las máquinas de lavar ropa (partida no 8450), las máquinas de planchar (partidas nos 8420 u 8451, según que se trate de calandrias o de otros tipos), las máquinas de coser (partida no 8452), las tijeras eléctricas (partida no 8508) y aparatos electrotérmicos (partida no 8516).

Could you get me some pomegranate juice?
¿Podrías traerme jugo de granada?

An actual alcoholic strength of the grape juice of not more than 1 % volume is permissible.
Se admite un grado alcohólico adquirido en el zumo de uva que no exceda del 1 % vol.

Seven bucks for a cranberry juice?
¿Siete dólares por un jugo de arándano?

Domestic food grinders, mixers and fruit or vegetable juice extractors, with a self-contained electric motor
Trituradoras y mezcladoras de alimentos; exprimidoras de frutas y legumbres

— of grapes, concentrated grape must, rectified concentrated grape must, concentrated grape juice, grape marc and wine lees in tonnes or kilograms must be expressed by the symbols ‘t’ or ‘kg’,
— en el caso de las uvas, mostos de uva concentrados, mostos de uva concentrados rectificados, zumos de uva concentrados, orujos de uva y lías de vino, en toneladas o en kilogramos, expresados con los símbolos «t» y «kg»,

How about my juice?
¿Y mi jugo?

I sweat so much that I could wring my socks out at night and fill whole flasks with the juice.
Sudo tanto que por las noches podría escurrirlos y llenar varios frascos.

Mineral and aerated waters and juices and other non-alcoholic drinks and beverages
Aguas minerales y gaseosas y zumos y otras bebidas no alcohólicas

To her surprise, Randy made no move to drink the juice or start eating the cereal.
Para sorpresa de la mujer, Randy ni siquiera hizo ademán de beber el jugo ni de tomarse el cereal.

Grape juice, unfermented and not containing added spirit, whether or not containing added sugar or other sweetening matter
Jugo de uva (incluido el mosto de uva) sin fermentar y sin alcohol, incluso azucarados o edulcorados de otro modo

There is therefore no reason to retain the limit imposed on the amount of aid granted to Italian processors (only 40 % of exported juice is eligible).
Por consiguiente, deja de tener sentido el limitar la concesión de la ayuda a los transformadores italianos a un 40 % de los zumos importados, debido al cierre del mercado italiano.

In the kitchen, I spent a long time trying to decide whether to bring her a glass of orange juice or just plain water.
En la cocina pasé mucho tiempo tratando de decidir si llevarle un vaso de jugo de naranja o de agua simple.

Otherwise you don't get the juices in right.
Si no no se saborizan.

Say, how would you like to try some of last year’s fruit juice?
Dígame, ¿le gustaría probar algo del jugo de fruta del año pasado?

I saw him as soon as I came out: The Juice.
Ni bien salí, vi a The Juice.

(7) The date of approval of concentrated apple juice for product-type 19 for the purposes of Article 89(3) is 1 June 2021.
(7) La fecha de aprobación del zumo de manzana concentrado como tipo de producto 19 a efectos del artículo 89, apartado 3, será el 1 de junio de 2021.

Spirit drinks (15), cider and other fermented drinks derived from apples or containing apple juice
Bebidas espirituosas (15), sidra y otras bebidas fermentadas elaboradas con manzanas o que contengan zumo de manzana

1603 00 10 // Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, in immediate packings of a net content of less than 20 kg
1603 00 10 // Extractos y jugos de carne, pescado o de crustáceos, moluscos o demás invertebrados acuáticos, en envases inmediatos de contenido neto inferior a 20 kg