jump start oor Spaans

jump start

Soortgelyke frases

jump-start
acelerar · arrancar · dar un empujón · hacer arrancar · impulsar · pasar corriente · reactivar

voorbeelde

Thanks to the In Chapters/Laugharne Weekend juggernaut for the jump-start; Sairah L.
Mi agradecimiento al arrollador In Chapters/Laugharne Weekend por el impulso inicial; a Sarah L.

It's a chemo virus designed to reanimate dead tissue and jump-start the brain's motor function.
Es un virus químico diseñado para reanimar tejido muerto y arrancar las funciones motoras del cerebro.

Data is inherently unsexy, but it can jump- start an area's recovery.
Los datos no son per se atractivos pero aceleran la recuperación de una zona.

Just trying to get something to jump- start it
Intento hacerlo arrancar otra vez

Like most judges, Go Slow likes to jump-start the weekend.
A la Parsimoniosa, como a la mayoría de los jueces, le gusta empezar pronto el fin de semana.

Something got them jump-started!
¡Algo las empujó para que empezaran!

That way, we can jump-start your defense.
Así podremos reajustar tu defensa.

For some men it actually jump-starts a stalled libido.’
Para algunos hombres, en realidad, es un empujón para una libido estancada.

Measures to jump-start the economy and rehabilitate infrastructure, in particular in the energy sector
Medidas para impulsar la economía y rehabilitar la infraestructura, en particular en el sector de la energía

Finally, cooperatives also play a role in jump-starting employment activities in post-conflict or post-disaster areas
Por último, las cooperativas también desempeñan un papel impulsando las actividades laborales en las zonas devastadas por un conflicto o desastre

It also jump-starts the human metabolism to a point where it generates heat instead of usable energy.
Y cuando entra en el metabolismo humano llega a un punto en que genera calor en lugar de energía utilizable.

"He should jump-start the process by agreeing to resettle the Uighurs in the United States."
"Debería de arrancar el proceso aceptando el reasentamiento de los uigures en los Estados Unidos."

Measures to jump-start the economy and rehabilitate the infrastructure, in particular in the energy sector
Medidas para dar un impulso a la economía y rehabilitar la infraestructura, en particular en el sector de la energía

A high frequency pulse that would jump start the Earth's core.
Un pulso de alta frecuencia reactivaia el nucleo de la Tierra.

It’s time to jump-start your social life.
Ya es hora de que le des un empujón a tu vida social.

Since you arrested Dodge, you can give Schiller a jump-start on where to look for these boys.
Puesto que tú arrestaste Dodge, puedes darle Schiller algún dato sobre dónde buscar a estos tipos.

Measures to jump-start foreign trade?
¿Tomar medidas para impulsar el comercio exterior?

�* to jump-start production to improve employment, especially of demobilised soldiers, and
- reactivar la producción para crear empleo, sobre todo para los soldados desmovilizados;

We jump-start the TARDIS!
¡ Comenzar TARDIS!

And Roger needs to get his life jump-started, needs to put “guidance” in the rearview mirror.
Y Roger necesita que su vida tome un nuevo rumbo, necesita dejar atrás la «orientación profesional».

Infusing foreign skills can fill critical gaps and/or help to jump-start new industries, especially in services.
El flujo de trabajadores calificados del extranjero puede colmar brechas críticas y/o ayudar en las primeras fases del establecimiento de nuevas empresas, especialmente de servicios.

Do we jump-start it from the plane, or what?'
¿Lo hacemos desde el avión o qué?

But her husband , for they had been married four , five years now , jumped , started , and said , “ All right !
Pero su marido, porque llevaban cuatro, cinco años de casados, dio un salto, se agitó y dijo: -¡Bueno, vale!