just-in-time production system oor Spaans
just-in-time production system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
justo a tiempo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That implies the need to move swiftly to adapt the allied services on offer to the requirements of demand by setting up integrated electronic information and transaction systems capable of responding to just-in-time productive systems;
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élnot-set not-set
With increased competition in major markets forcing business to adapt to just-in-time production and management systems, flexibility, speed and reliability in delivery of goods have assumed significant importance
¿ Me oyen, oficiales?MultiUn MultiUn
With increased competition in major markets forcing business to adapt to just-in-time production and management systems, flexibility, speed and reliability in delivery of goods have assumed significant importance.
¿ Sabes qué día es hoy?UN-2 UN-2
Just-in-time (JIT) production and distribution systems
No, no, tengo que irmeLiterature Literature
The use of just-in-time production, stockless buying, or systems contracting. 10.
¡ Son sólo unos niños!Literature Literature
Strict demarcations are weakened, and they employ the ‘Just in Time’ (JIT) system of production.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamLiterature Literature
With increased competition forcing firms to adapt to just-in-time production and management systems, flexibility, speed and reliability regarding the delivery of goods have assumed significant strategic importance and are a key source of dynamic competitiveness.
No queremos que ningún agente lo arruineUN-2 UN-2
With increased competition forcing firms to adapt to just-in-time production and management systems, flexibility, speed and reliability regarding the delivery of goods have assumed significant strategic importance and are a key source of dynamic competitiveness
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaMultiUn MultiUn
With increased competition in major markets forcing businesses to adjust to just-in time production and management systems, the commercial success of any export-oriented industry depended more and more on its ability to satisfy customers, in terms of speed, reliability and flexibility with respect to delivery of goods
¿ Entonces quieres que la siga?MultiUn MultiUn
With increased competition in major markets forcing businesses to adjust to just-in time production and management systems, the commercial success of any export-oriented industry depended more and more on its ability to satisfy customers, in terms of speed, reliability and flexibility with respect to delivery of goods.
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaUN-2 UN-2
The demand for, and ability to supply, rapid deliveries has been greatly increased by multimodal transport and electronic commerce, and is reflected in globally integrated just-in-time supply production and distribution systems.
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?EurLex-2 EurLex-2
She said that the Open-ended Working Group had discussed the possibility of maintaining the current system of “just-in-time production”.
Caso muy triste, un gran infortunioUN-2 UN-2
She said that the Open-ended Working Group had discussed the possibility of maintaining the current system of “just-in-time production”
Es una chica guapaMultiUn MultiUn
The western world was transforming itself from the rigid production systems of Fordism to fluid work, lean production and just-in-time delivery.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In general terms, the report shows that the set of rules on selective distribution laid down in the Commission's anti-trust legislation has made it possible, over the past 25 years, for the European motor vehicle industry to restructure itself and become more competitive in relation to global challenges by optimising the production system (lean production, robotics, the "just in time" approach) and the distribution system through restructuring and ever closer integration with the sales network (lean distribution).
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioEurLex-2 EurLex-2
Our Just-In-Time production system allows the manufacturing of an order with little notice, in any quantity requested.
¿ Debo atender?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our Just-In-Time production system allows the manufacturing of an order with little notice, in any quantity requested.
Cuánto tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- factory management, planning and production control so that availability and usage of equipment are increased, man-machine interactions for production planning and control systems optimized, real-time applications implemented and just-in-time production supported,
Casillero #, Estación CentralEurLex-2 EurLex-2
A new production system gradually took shape on the foundation of " Just- In- Time " manufacturing and Jidoka Intelligent Automation.
¿ Cómo estás?QED QED
Furthermore, with increased competition in major markets forcing business to adapt to just-in-time production and management systems, flexibility, speed and reliability regarding the delivery of goods also assumed significant strategic importance: flexibility, because transport logistics must be capable of adapting to variations in consumer demand and to unforeseen circumstances; speed, because the speed with which transport operations are carried out reduces the duration for tying up products — and therefore capital; and reliability, because it reduces the risks of breakdown in the supply or distribution of goods, and therefore reduces the need for safety/buffer stocks.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioUN-2 UN-2
Furthermore, with increased competition in major markets forcing business to adapt to just-in-time production and management systems, flexibility, speed and reliability regarding the delivery of goods, also assumed significant strategic importance: flexibility, because transport logistics must be capable of adapting to variations in consumer demand and to unforeseen circumstances; speed, because the speed with which transport operations are carried out reduces the duration for tying up products – and therefore capital; and reliability, because it reduces the risks of breakdown in the supply or distribution of goods, and therefore reduces the need for safety/buffer stocks.
BlackChip sugiere que vayan a echar un ojo a una de las viejas minasUN-2 UN-2
Furthermore, with increased competition in major markets forcing business to adapt to just-in-time production and management systems, flexibility, speed and reliability regarding the delivery of goods also assumed significant strategic importance: flexibility, because transport logistics must be capable of adapting to variations in consumer demand and to unforeseen circumstances; speed, because the speed with which transport operations are carried out reduces the duration for tying up products- and therefore capital; and reliability, because it reduces the risks of breakdown in the supply or distribution of goods, and therefore reduces the need for safety/buffer stocks
No existe un método de producción 100 % seguro.MultiUn MultiUn
Geographical dispersal and global coordination of manufacturing, just-in-time production and containerized delivery systems, a generalized acceleration of consumption cycles, and a flight of overaccumulated capital into the lightning-fast financial sphere, whose movements are at once reflected and stimulated by the equally swift evolution of global media: these are among the major features of the flexible accumulation regime as it has developed since the late 1970s.
Vamos, pégameCommon crawl Common crawl
In particular, a heavy investment of time will be necessary just before the full system is put into production and this needs to be foreseen in the overall timetable.
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriorEurLex-2 EurLex-2
Over the last few decades, new forms of organization have come to the fore, such as total quality management, just-in-time and 'Kaizen` (continuous improvement) production systems, which aim in various ways to create a flexible type of firm with high levels of trust and openings for highly qualified staff, and capable of providing continuous quality and productivity improvements.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?EurLex-2 EurLex-2
179 sinne gevind in 97 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.