juvenilia oor Spaans

juvenilia

/ˈdʒuːvɪˈniːljə/ naamwoord
en
(plural only; not used in singular form) Works produced during an artist's or author's youth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

obras de juventud

vroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(This edition is not complete in the sense of containing the juvenilia and the whole Nachlass.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?Literature Literature
Miguel Cané writes about this openly in Juvenilia.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteLiterature Literature
Thus, we may return to my opening issue—the theme of juvenilia.
los procedimientos de control del programaLiterature Literature
There is another fragment that should not be omitted from the juvenilia.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoLiterature Literature
They constitute the main body of his work, although several pieces of juvenilia and a few mature pieces that do not have opus numbers are occasionally performed today.
¿ Él no lo tomaría a la nave?WikiMatrix WikiMatrix
'I expect he's analysed you enough already, and doesn't want any more of your juvenilia to interrupt his slumber.'
Soy un líder de hombresLiterature Literature
This section of the Apocrypha contains a large amount of juvenilia, useful mainly to the psychobiographer.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoLiterature Literature
Juvenilia not included in her Complete Works.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoLiterature Literature
The target had then attempted to retreat into juvenilia with a return to the mortal home.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaLiterature Literature
The juvenilia of artists may harbor clues to their later accomplishments.
Es nuestro hombreLiterature Literature
There are a good many pieces in it I would like to suppress now (what writer does not regret his juvenilia?)
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todoLiterature Literature
Juvenilia not included in her Complete Works.
Ya tengo comprador que me dará # miIIonesLiterature Literature
It is a respectable, readable and fascinating (because of what later became of its author) piece of juvenilia.
A vuestros puestosLiterature Literature
Film critic James Berardinelli of ReelViews praised the film and its story, giving it 3.5 out of 4 stars he wrote, "Technically proficient and featuring a witty, intelligent, surprisingly insightful script, How to Train Your Dragon comes close to the level of Pixar's recent output while easily exceeding the juvenilia DreamWorks has released in the last nine years."
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadWikiMatrix WikiMatrix
“There are six hidden cameras here inside four-eleven, Lucy’s cozy little dorm room with all her juvenilia.”
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosLiterature Literature
Robert ploughed on, wondering what he was searching for in Elspeth’s juvenilia.
Que Dios bendiga a Richard NixonLiterature Literature
There’s always a certain interest in juvenilia.
Sus historias vienen de un libroLiterature Literature
Can you not see that I'm in a terrible, crushing dilemma, yet you choose to harass me about your juvenilia!
No dije lo que viOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He produced nothing that could be called juvenilia; the elegant, exacting voice was there from the beginning.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaLiterature Literature
“I’ll buy you a grea’ big dinner on the strength of the Juvenilia of your collected editions.”
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!Literature Literature
Macfarlane was one of the four leads in Juvenilia at the Playwrights Horizons Theater from November 14–December 21, 2003.
Pensé en un cierto estilo, ingenio...... imaginaciónWikiMatrix WikiMatrix
But: ‘ideological derailments cannot be excused by dismissing them as juvenilia’.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteLiterature Literature
The followers of truth know that it is reason and science that are the true juvenilia of the human mind.
Todos tienen un límiteLiterature Literature
I am definitely not embarrassed by our juvenilia.
Veran, yo no creo en todo esoLiterature Literature
Only the juvenilia interested me.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %Literature Literature
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.