kampo medicine oor Spaans

kampo medicine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

medicina kampo

vroulike
We treated a 68-year-old male patient with post-gastrectomy syndrome using senpukukataishasekito, a Kampo medicine.
Tratamos a un paciente de 68 años con síndrome de evacuación gástrica rápida usando senpukukataishasekito, una medicina Kampo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We treated a 68-year-old male patient with post-gastrectomy syndrome using senpukukataishasekito, a Kampo medicine.
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!pmc pmc
Extensive modern scientific research in Japan has validated the effectiveness of kampo medicines.
Estoy empapada.Está lloviendoWikiMatrix WikiMatrix
In kampo (the Japanese adaptation of Chinese medicine), its root was used as a treatment for convulsions.
Del todo.- Me alegroWikiMatrix WikiMatrix
These attacks continued in the same frequency for 3 years, so the patient visited a Kampo (traditional Japanese medicine) clinic, where her diagnosis of Milroy's disease–associated diarrhea and abdominal pain was augmented by the Kampo diagnosis of hiesho, suitai (body fluid retention).
A fin de examinar más de cerca los cambios industriales que se están produciendo en las regiones transfronterizas de la UE ampliada y recabar los datos necesarios para la elaboración de un dictamen, la CCMI y el Observatorio Europeo del Cambio (EMCC) celebraron talleres en Bratislava los días # y # de octubre depmc pmc
Among the Kampo medicines, the researchers selected these three herbal remedies for their antioxidant potential:
¿ No querrás decir tu ultimátum?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Licorice is a traditional ulcer treatment in Indian, Chinese, and Kampo medicine.
Podría encontrar un espacio alláParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kampo medicine and its antioxidant potential
¡ Éste es el motivo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[Blog] Why is Japanese Kampo medicine in the forefront of the world?
Está todo bien amigosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Earlier studies on rhubarb root in Kampo medicine has shown that it contains potential anti-inflammatory and antipyretic properties.
No puedo esperarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, Japanese Kampo medicine requires very high identification and content determination, which is generally stricter than Chinese traditional Chinese medicine standard.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The team found that most Kampo medicines that show potential antioxidant activity had Rhizoma Rhei, or more commonly known as rhubarb root.
annas por tres # annas por dosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most Japanese Kampo medicine is easier to take as granule, tablet, capsule and oral liquid, traditional Chinese medicine need to be boiled by comparison.
¿ Dónde están tus padres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, researchers report in the Journal of Natural Medicines that certain types of traditional Japanese medicines, or better known as Kampo medicines, have potent antioxidant properties, with some exhibiting ...
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the current study, researchers from Toho University in Japan investigated the antioxidant activities of 147 oral Kampo medicines — the entire panel in Japan’s National Health Insurance Drug List — in vitro.
Pide a los Estados miembros que refuercen los mecanismos de control sobre los contenidos de programación de televisión en las franjas horarias con mayor audiencia infantil, y que apoyen el control parental mediante una información adecuada y homogénea de los programas de televisión; hace hincapié en que la tecnología de la información aumenta las posibilidades de los niños de acceder a los programas de televisión a toda hora, desde cualquier ordenador conectado a Internet; observa que se ha de prestar mayor atención a la revisión del derecho de los medios de comunicación de masas a dirigirse sin ningún tipo de restricción a los niños y del derecho de los niños a acceder de igual manera a estos medios de comunicaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First introduced in the country from China via Korea, Kampo medicine is used by around 85 percent of clinical practitioners in Japan, according to figures from the Japan Kampo Medicines Manufacturers Association.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, researchers report in the Journal of Natural Medicines that certain types of traditional Japanese medicines, or better known as Kampo medicines, have potent antioxidant properties, with some exhibiting the potential anti-cancer activity.
Realmente hermosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The proposed extension would enable certain medicinal products from specific European or non-European medicine systems (such as — in alphabetical order — anthroposophic, Ayurvedic, Chinese, Kampo Korean, Mongolian, Thai, Tibetan Unani, or Vietnamese medicine), as well as traditional products with a long-standing tradition in the European Union (such as honey, royal jelly, propolis, fish oils, minerals, micro-organisms and other substances) to be eligible for the simplified registration procedure with a view to placing them on the market as traditional medicinal products.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?EurLex-2 EurLex-2
The researchers looked at Kampo medicines listed in Japan’s National Health Insurance System Drug List and found that tsudosan, an herbal remedy used for regulating blood flow, had the most potent antioxidant activity among these medicines.
Pero se vendió a las drogas y el dineroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A closer look at the antioxidant activities of Japan’s traditional herbal medicine: Kampo
Toda información revelada durante las consultas será confidencialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kampo lounge surrounded by many medicine shelves was completed.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Numerous reports indicate that ancient plants and their components are potent as NF-kappaB inibitors. However, ancient medicine such as traditional Chinese medicine, Kampo, Ayurveda requires rediscovery in light of our current knowledge of allopathic (modern) medicine for the therapeutic and preventive purpose.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a rich and enveloping texture and formulated with the oils from a traditional Japanese medicine called Kampo, The Nourishing Lip Treatment intensely moisturizes the sensitive area of the lips and their contours and restores their suppleness and softness.
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They include most membrane-associated enzymes, antigenic proteins, transport proteins, and drug, hormone, and lectin receptors.Anthropometry: The technique that deals with the measurement of the size, weight, and proportions of the human or other primate body.Chromates: Salts of chromic acid containing the CrO(2-)4 radical.Medicine, Kampo: System of herbal medicine practiced in Japan by both herbalists and practitioners of modern medicine.
¿ Cómo acabaría él allí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the trial, Dr. Kazunori Fukuda, former director of the National Cancer Center and who now runs a clinic to treat patients with the Kampo method (an adaptation of traditional Chinese medicine), testified about the effects of medical cannabis.
¡ Londres, Jesús!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 The design of this study was interesting because researchers preselected women who, according to the principles of traditional Chinese medicine, would be expected to respond to this Kampo treatment.
¿ De qué habláis cuando estás con él?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.