keep it in a safe place
guárdalo en un lugar seguro
keep it safe oor Spaans
keep it safe
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
guárdalo a buen seguro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He could give the manuscript to Ann; she would keep it safely for him.
No, están asumiendo cual es mi religiónLiterature Literature
Whatever it is, he consoled himself, I must keep it safe.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaLiterature Literature
"""I promised Louella I keep it safe."""
No puedo respirarLiterature Literature
I even had to fight with the Grand Master to keep it safe.”
Ella respondió que Charlie los había enviado, síLiterature Literature
But from within its boundaries, the country will make whatever it will take to keep it safe.
Podemos ir a tomar una copaLiterature Literature
I'll just keep it safe from the outside.
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As long as you keep it safe and let her listen to it one day, when she’s older.
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesLiterature Literature
I figured she might have decided to keep it safe rather than to destroy it.
Tenía palomas encimaLiterature Literature
Now it is his again and he is going to keep it safe for ever.”
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
Keep it safe and under control.
Pruebas de navegaciónLiterature Literature
Keep it safe and secure, tucked away in some special place in your heart,
Sí, para hablar contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We would do anything to keep it safe.
Él trago un pedazoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am only going to keep it safe in memory of Manfred, not wear it.
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasLiterature Literature
Keep it safe from Loki.
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep it safe
Tuviste mucho coraje, Leeopensubtitles2 opensubtitles2
Next time, it’s your priority to keep it safe.”
Más o menos.- ¿ Casada?Literature Literature
Here, you take this letter and keep it safe.
Buena suerte a todosLiterature Literature
Dante said he trusted me above all others to keep it safe
Trato de recordar los pasosopensubtitles2 opensubtitles2
Yes, that is it...a spell to keep it safe from discovery and the hands of thieves.
Ben, tienes hambre?Literature Literature
‘No, I left it with Mrs Ljung and she promised to keep it safe for me.
Godiva.Y ostrasLiterature Literature
And keep it safe!
¿ O con Sinatra la noche anterior?¡ Por supuesto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you were urged to put your money in there, in order to keep it safe.
¿ Oyes lo que estoy diciendo?Literature Literature
‘There, keep it safe and hid,’ she said, ‘while we get on to efforts more constructive.’
Si tiene una pluma, le doy la direcciónLiterature Literature
Keep it safe.
Es tempranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s a new-build, only five years old, and I always keep it safely locked.’
Y antes que estes en Sudáfrica eras de la...... fuerza de defensaLiterature Literature
10385 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.