keep-alive connection oor Spaans
keep-alive connection
en
An HTTP connection that is not closed after an exchange is completed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conexión persistente
en
An HTTP connection that is not closed after an exchange is completed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The timeout (in seconds) before Keep-Alive connections are automatically closed. The default is # seconds
Es lo que vale estoKDE40.1 KDE40.1
Whether or not to support the Keep-Alive connection option. The default is on
Sí, ya lo he captadoKDE40.1 KDE40.1
Presence is a way of keeping trust alive and keeping connections strong and communication wide open.
Quien no siembra no recoge.Literature Literature
Keep-alive, if the connection has been idle for the long time it will check by sending keep-alive command.
¿ No harás nada?WikiMatrix WikiMatrix
Making masks and rubber hands is my way of keeping the connection alive.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything in Las Meninas is designed to keep this connection alive forever.
Programa indicativo nacionalLiterature Literature
You don't need pain to keep our connection alive.
No te haremos dañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps it was simply old habit, or to keep their connection alive.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboLiterature Literature
The compassionate response is one that keeps connections alive.
Me s- Salvó la vidaLiterature Literature
The TSL Heartbeat mechanism is designed to keep connections alive even when not transmitting data.
También oí que su familia era muy muy ricagv2019 gv2019
We've got to keep him alive until he connects with a ship.
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had said what she had to say, to keep the ansible connection alive, and that was all.
Billy, ¿ qué demonios--?Literature Literature
Trying to keep some small connection alive between us.
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the problems, therefore, of esotericism is how to keep alive this contact or connection.
Averiguamos que............ llevaron a Trautman y al resto de su equipo............ al puesto regional de mandoLiterature Literature
Keeping them alive prolongs that connection.
Regresare en # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep making connections... stay alive!
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveopensubtitles2 opensubtitles2
I think we have to keep the magical connection alive until after.”
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasLiterature Literature
As long as she harboured that hope, she could keep her son alive, through his connection to Arthur.
Huye de Simón, huyeLiterature Literature
As long as she harbored that hope, she could keep her son alive, through his connection to Arthur.
Quien no siembra no recoge.Literature Literature
But there may be better ways than worrying to keep your connection with Ryan alive within yourself.
Comenzó antes que nadieLiterature Literature
This is the divine spark of awareness which keeps our connection with God alive.
de presión y sigue bajandoLiterature Literature
“Maybe I'm the one who keeps all those philotic connections alive, ansible to ansible.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilLiterature Literature
After receiving the group key of a cluster, a device must keep the connection alive by at least confirming its presence within each trust timeout boundary, which is set to four seconds.
Los formaste como a niñosWikiMatrix WikiMatrix
However, if you have a temporary connection that is configured to dial out on demand, it is a good idea to prevent NTP traffic from triggering a dial out or keeping the connection alive.
Uno está en el faro y el otro en el techoCommon crawl Common crawl
It’s what keeps his brother alive for him — that connection.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoLiterature Literature
288 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.