key seat oor Spaans

key seat

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

chavetero

voorbeelde

Half an hour later I find the keys seated around a simple, rough-hewn table as Brigid pours tea.
Media hora después encuentro a las llaves sentadas alrededor de una rústica mesa.

He felt the small click as the key seated itself, then he withdrew it and the door swung open.
Percibió el pequeño clic de la llave al encajar, luego la retiró y se abrió la puerta.

The Head of Audit reports directly to the Executive Director and occupies a key seat within the Corporate Controls Centre.
El Auditor Jefe está bajo la autoridad directa del Director Ejecutivo y ocupa un puesto clave en el Centro de Controles Institucionales.

The Head of Audit reports directly to the Executive Director and occupies a key seat in the Corporate Controls Centre.
El Auditor Jefe está bajo la autoridad directa del Director Ejecutivo y ocupa un puesto clave en el Centro de Controles Institucionales.

The Head of Audit reports directly to the Executive Director and occupies a key seat in the Corporate Controls Centre
El Auditor Jefe está bajo la autoridad directa del Director Ejecutivo y ocupa un puesto clave en el Centro de Controles Institucionales

Joseph, the former an opposition-held voting area and the other a key seat for swing votes, both in the east of the country.
Joseph, la primera, un área dominada por la oposición y la segunda, un escaño clave para los votos oscilantes, ambas localidades ubicadas al este del país.

Leave it there with key on seat.
Déjenlo allí con la llave en el asiento.

The keys were under the seat, along with another bunch of double-bit keys.
Las llaves estaban bajo el asiento, junto a otro manojo de llaves de doble paleta.

I got into the car, in the seat next to the driver’s seat, put away the key, and leaned the seat back.
Entré al carro, al asiento junto al conductor, eché llave y recosté el respaldo.

And a third, “...in Mayfair with the keys on the seat.
—... en Mayfair con las llaves en el asiento.

She left it in the bank parking lot with the keys beneath the seat.
Lo dejó en el aparcamiento del banco con las llaves debajo del asiento.

If they didn't want us to drive it, why did they leave the key sunder the seat?
Si no quieren que lo conduzcamos, ¿por qué dejan la llave debajo del asiento?

And a third, “...in Mayfair with the keys on the seat.
– ... en Mayfair con las llaves en el asiento.

Raphaël did not care, he left the key on the seat.
A Raphaël eso lo traía sin cuidado: dejaba la llave debajo del asiento.

I’ll just leave the keys on the seat.
Dejaré las llaves en el asiento.

HER PURSE IS ON THE FRONT SEAT, KEYS ARE IN THE IGNITION,
Las llaves en el encendido.

They’re supposed to leave the keys on the seat.”
Hay que dejar las llaves en el asiento.

Place your keys under the seat.
Coloque sus llaves debajo del asiento.

“I’m putting the keys under the seat.
—Voy a poner las llaves debajo del asiento.

If you’re not going to be around, leave the key under the seat.”
Si no va a estar por aquí, deje la llave debajo del asiento.

The ninth vehicle was an Oldsmobile Cutlass, and there were keys under the seat.
El noveno vehículo era un Cutlass Oldsmobile y había llaves debajo del asiento.

I’ll also need the keys to her seat.”
También voy a necesitar las llaves del asiento.

Leave the keys on the seat, where I can see them from here.
Deje las llaves en el asiento, donde yo pueda verlas desde aquí.

Key investors want seats on the board so they can oversee their investment.
Los inversionistas clave desean tener asientos en ella para supervisar sus inversiones.

Such practices had resulted in dominant positions in key airports, scarce seating space on regular flights and vertical integration of tour operators.
Esas prácticas habían dado lugar a posiciones de dominio en los principales aeropuertos, a escasos números de asientos disponibles en los vuelos regulares y a la integración vertical de los operadores de turismo.