kick of an animal oor Spaans

kick of an animal

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

coz

naamwoord

voorbeelde

The Caress Two smells hit me when I kicked down the door: death, and the scent of an animal.
La Caricia Percibo dos olores cuando abro la puerta de una patada: muerte y el olor de un animal.

Lundy let go an animal howl of fear and kicked wildly, shooting more air into his suit.
Lundy lanzó un aullido de terror animal y pataleó desesperadamente, inyectando más aire en su traje.

Wariness lurked behind the fear, like that of an animal who has been repeatedly kicked.
Y siguió una expresión de cautela, como un animal que ha sido pateado de una manera reiterativa.

This panel shows a coiling plant; in six of the coils there is an animal kicking up its hind legs.
Este panel muestra una planta retorciéndose; en seis de las espirales hay un animal alzando sus patas traseras.

He pounced on her like an animal and kicked her hard until she ran out of the hut.”
Él se le echó encima como un salvaje y empezó a golpearla hasta que ella consiguió escapar de la choza.

Delgado’s brain died, and he kicked like an animal as his head dropped into a spreading pool of blood.
Su cerebro murió y pateó como un animal mientras su cabeza caía en un charco creciente de sangre.

I realized that nothing was coming out of my mouth but an animal whimpering, and I began to kick with my feet.
Me di cuenta que de mi garganta sólo surgía el gimoteo de un animal y empecé a sacudir las piernas.

It gives me some kicks though, to know that a part of me was a part of an animal once... a flame, a star.
Me trastorna saber que una parte de mí era una parte de un animal una vez una flama, una estrella.

You behaved like an animal, leapt like a monkey on top of the cupboard, and then kicked and bit.’
Se comportó como un animal, saltó como chango a lo alto del armario y luego pateó y mordió.

I get a kick out of taking a proud chick and breaking her spirit, making her see she is just an animal.
Me enrolla mucho ligarme a una tía orgullosa y hundirla, hacerle ver que sólo es un animal.

Open year round, Tiergarten Schönbrunn is alive and kicking with an amazing array of animals (more than 700 species in all!
Abierto todo el año, el Tiergarten Schönbrunn está vivo y coleando con una increíble variedad de animales (¡más de 700 especies en total!

Where people are employed to grab an animal, use electric prods to force it to go where they want, to jam bolts in their heads, to slice their throats up, hang them from chains and watch them die as blood drips out of their throat and their legs kick desperately.
Empleamos a personas para coger a un animal y usar varas electricas para forzarlo y guiarlo hacia donde nosotros queremos, para ejecutarlos con pistolas de aire comprimido, cortarles la garganta, colgarlos de cadenas y verlos morir mientras se desangra pataleando desesperadamente.

You can invest as little as an hour of your time creating a simple title animation to kick off your video content.
Puedes invertir menos de una hora de tu tiempo en crear una sencilla animación del título para iniciar el contenido de tu vídeo.

For example, an animal's accidental anger may kick the display of the ultrasound scanner, but the tempered glass will break into a honeycomb and will not cause unexpected injuries to operators.
Por ejemplo, la ira accidental de un animal puede golpear la pantalla del escáner de ultrasonido, pero el vidrio templado se romperá en un panal y no causará lesiones inesperadas a los operadores.

Young children that also have an interest in farm animals of any sort will get a real kick out of this game.
Los niños pequeños que también tienen algún tipo de interés en los animales de granja se divertirán mucho con este juego.

English The Ramsar Convention kicks off a global celebration of 40 years of conserving wetlands with the launch of an animated 40th anniversary Ramsar logo
STRP: Convención de Ramsar inicia la celebración mundial de los 40 años de conservación de los humedales con el lanzamiento de un logotipo de Ramsar para el 40o aniversario

The festival kicks off on October 22 at Alianza Dominicana Cultural Center with a screening of Ernest and Celestine, an Academy Award nominee for Best Animated Feature, that tells the story of an unlikely friendship between a bear and a young mouse.
El festival comienza el 22 de octubre en el Centro Cultural Alianza Dominicana con la proyección de Ernest and Celestine, nominada al Premio de la Academia como Mejor Película Animada, que cuenta la historia de una amistad entre un oso y un ratón joven.

If you compare the Sega Saturn with the PS1, the two versions of Pocket Fighters are very close, but the Sega Saturn still has a bit more animations here and there, and an “Around the World” kick that is not present in the PS1 version.
Si comparamos la Sega Saturn con la PS1, las dos versiones de Pocket Fighters son muy similares, aunque la Sega Saturn cuenta con algunas animaciones más, y un golpe "Around the World" que no está presente en la versión para PS1.

It proposed the setting up of an animal version of the Red Cross, with its own emblem and uniform. While German, French and British soldiers famously put aside their differences to have a kick-around in no man’s land on Christmas Eve 1914, many Swiss men, despite spending the end of the year doing military service, “were not deprived of festive pleasures”, according to La Patrie Suisse. Christmas trees illuminated their quarters and goodie packages headed en masse to the borders.
Se propuso la creación de una versión animal de la Cruz Roja, con su propio emblema y uniforme. Mientras soldados alemanes, franceses y británicos dejaban a un lado sus diferencias para jugar futbol en tierra de nadie, la víspera de la Navidad de 1914, muchos hombres suizos, aunque cumpliendo el servicio militar, “no fueron privados de los placeres festivos”, según ‘La Patrie Suisse’.

Once upon a time Surin was home to the king of Siam’s royal elephant catchers, but today government-subsidized elephant keepers, mahouts, live a shadow of their old lives, dependent on their animals’ ability to kick a soccer ball or hold a paintbrush and create a “self-portrait” on an easel for tourists.
Hubo un tiempo en que Surin era el hogar de los cazadores de elefantes del rey de Siam; pero la vida de los actuales mahouts, los cuidadores de elefantes pagados por el Gobierno, no es más que una sombra de su antigua existencia.

I'm putting together a Scylla Scylla the programming of tony adv - angelux and best scylla sprit of Warriorz to change it up, I'm giving also completely becoming an anime style moments of the series in attacks since I liked the Cosmo Ultimate style, also change many things in programming as removing the kick voladoa he used as a special power and eliminate violent tornado like 3000 attack power to make it a desperation move, likewise was converted snd in Latin thanks to Mario cdz user.
Yo me estoy armando un Scylla con la programación del Scylla de tony adv - angelux y los mejores sprit del scylla de Warriorz a los que le modifique la altura, también le estoy dando completamente un estilo anime convirtiendo momentos de la serie en ataques ya que me gusto mucho el estilo de Ultimate Cosmo, también modifique muchas cosas en la programación como eliminar la patada voladoa que usaba como poder y eliminar el especial tornado violento como ataque de 3000 de power para convertirlo en un movimiento desesperado, de igual forma el snd fue convertido en latino gracias al usuario Mario de cdz.

By entering language, the animal is sacrificed, as the use of language grants him agency and “legalizes” him in front of the human sphere. On the other hand, the history of Western legal systems is full of cases where self consciousness is “granted” to the animal; by those means, during certain animal trials, the beast “could” represent itself (sometimes supported by a human defense) even though it could not speak. As an example I can recall the story of a group of locusts that were condemned for eating a crop, and eventually were kicked out of the town in which the trial took place.
Entrar en el lenguaje significa el sacrificio al animal y la introducción de la nueva persona / ser humano en el mundo de la legalidad. Pero al tiempo, la historia del mundo legal está llena de casos en que, por ejemplo, a un grupo de langostas se las ha condenado por comerse una cosecha entera, indicándoles que no lo vuelvan a hacer; o a un gato se le ha condenado a la horca por comerse las gallinas del vecino después de varios días de juicio.