kick out the ball oor Spaans

kick out the ball

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mandar el balón fuera

patear el balón fuera

sacar el balón

voorbeelde

kick the ball out, kick the ball out.
Bota el balón, bótalo.

She's getting a big kick out of the ball club.
Y está dando un buen empujón fuera del club de béisbol.

Fritz Walter kicks the ball out of the bounds.
Fritz Walter patea la pelota afuera de la cancha.

Fritz Walter kicks the ball out of the bounds
Fritz Walter patea la pelota afuera de la cancha

A player can also score a kicked goal, worth five points, if he kicks the ball out and it hits a goal during the normal course of play.
Un jugador también puede marcar un gol chutando, válido por cinco puntos, si lanza la pelota fuera y marca un gol durante el curso normal de juego.

Ronald Reagan kicks the ball out of bounds!
¡Ronald Reagan lanza la pelota fuera!».

“It’s better to play it safe and kick the ball out.”
—Es mejor asegurarse y sacar el balón fuera.

first back, second back went past everyone... but kicked the ball out!
Cuando Hikmet, en el minuto 89, regatea a un primer defensa, a un segundo defensa, le hace un túnel al líbero y falla en el último momento!

Kicking the ball out of bounds was fine (they would even applaud!)
Sacarla desde la banda quedaba muy bien (¡te aplaudían!)

They nearly kicked the ball out of bounds twice before regaining control of errant passes.
Casi sacaron el balón del campo dos veces antes de poder controlar los pases.

For example, when the ball went out of play you could either throw or kick the ball back in.
Por ejemplo, cuando la pelota salía por la banda, podías sacarla con las manos o con los pies.

She stood up quickly and walked across to the window, looking out at the boys kicking a ball in the playground.
Se levantó y se acercó a la ventana, donde se puso a contemplar a unos niños que jugaban a la pelota en el patio.

He had hardly gotten around to naming vegetables and fruits when he fumbled the ball and got kicked out of the game.
Apenas si había llegado a nombrar las verduras y las frutas cuando dejó caer la pelota y lo declararon fuera de juego.

Be great if we didn't start out kicking each other in the balls.
Creo que no deberíamos empezar tocándonos las pelotas.

It' d be great if we didn' t start out kicking each other in the balls
Me encantaría que no empezáramos dándonos de patadas en las bolas

Mom said, “Why don’t you go out back and kick the soccer ball around.
Mamá dijo: “¿Por qué no vas a la parte de atrás y patear la pelota de fútbol alrededor.

It felt so good to kick a soccer ball out in the open, under the sun.
Qué bien sentaba dar patadas a un balón al aire libre, bajo el sol.

Be great if we didn' t start out kicking each other in the balls
Me encantaría que no empezáramos dándonos de patadas en las bolas

The enemy kicks you in the balls and you want to fill out a complaint form?
El enemigo te da una patada en los cojones y tú quieres elevar una queja al Gobierno.

“Joe, kicking the ball over the net is not legal,” she whined as she scooped out the ball from under the couch.
—Joe, no vale lanzar la pelota por encima de la red —se quejó mientras sacaba la pelota de debajo del sofá.

The ground was so wet that drops sprayed out from the grass when a player kicked the ball.
El terreno estaba tan mojado que cuando los jugadores daban una patada al balón salpicaban todo alrededor.

I was out in the garden kicking a ball about with my mate Curtis.
Yo estaba en el jardín dándole patadas a un balón con mi amigo Curtis.

She ran for the ball, kicking it out of her reach several times before she finally got it.
Ella corrió hacia la pelota, pateó fuera de su alcance varias veces antes de finalmente conseguirlo.