she went in without knocking
entró sin llamar
knock in oor Spaans
knock in
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
clavar
Clyde had hands you could use to knock in spikes with.
En cambio las de Clyde servían para clavar clavos.
meter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus, for example, a hammer is (or contains) the ground of the possibility of knocking in a nail.
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?Literature Literature
Did they not knock in your century?
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only he would dare knock in that peremptory way.
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?Literature Literature
Without the knock in the LP, there'd be no vibration.
Asimismo, la agencia deberá contribuir a optimizar la ejecución del programa facilitando la contratación de personal especializado en cuestiones de salud públicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has the same shot he knocked in the water yesterday.
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Does he normally knock in the middle of the night?”
¿ Interrumpir?Literature Literature
There'll be a knock in a vent.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'That won't be enough, you're going to get your head knocked in, but it will do you good.
La tormenta sopló durante varios díasLiterature Literature
The Mayor’s sister forced herself to listen to the knocking, in order to forget that scarf.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadLiterature Literature
But a sentimental song can sometimes open doors where Hugo Wolf knocks in vain.
¿ Lo entiendes, verdad?Literature Literature
Late in the game, Argentina was leading one to zero when Peru knocked in a goal.
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienjw2019 jw2019
“I just got my teeth knocked in, all right?”
Todo el fondo está acribilladoLiterature Literature
Qhuinn picked up his beer and gave Blay a little knock in the leg with the thing.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
I heard a distant knock in my sleep.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasLiterature Literature
It’s K.O. as in “Knock Out,” as in “Knock it Out of the park.”)
Adelante, disparaLiterature Literature
If I knock in the morning, she is preparing for sleep and wafts me drowsily away.
Que todos saben kung fuLiterature Literature
I should really learn to knock in case there's a threesome going on in my bedroom.
Creo que yo síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've taken some pretty hard knocks in my time and this is nothing.
Palomo ValiantLiterature Literature
‘Only Milton Trayx knocks in that peculiarly dramatic manner.’
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa JuanaLiterature Literature
You take a knock in the nose, you get a little scrambled eggs.
¿ Te pareció gracioso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She glanced up at him then shot, knocking in the nine ball, then the fifteen.
Habrá una cantidad de putasLiterature Literature
Thought I’d sleep out here, knock in the morning.
¿ Te duele la mano?Literature Literature
“So you knocked in our hives, you Boys.
Sí, perfectamenteLiterature Literature
“I’ll knock in a few minutes to bring you to trial.”
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaLiterature Literature
You're gonna get your teeth knocked in if you don't back off!
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26023 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.