kooky oor Spaans
kooky
en
irreverent; idiosyncratic or unexpected; not normal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
chiflada
They're always so intense, and they're overly devoted to whatever kooky task they've been given.
Siempre son tan intensos y son demasiado devotos a cualquier tarea chiflada que les fue asignada.
chiflado
They're always so intense, and they're overly devoted to whatever kooky task they've been given.
Siempre son tan intensos y son demasiado devotos a cualquier tarea chiflada que les fue asignada.
estrambótico
It doesn't matter really to us what kooky rules you Californians put in place.
A nosotros no nos importan... las leyes estrambóticas que instauraron.
majareta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hey, what a kooky place to sleep
Quizás él sea mejor para ella que yoopensubtitles2 opensubtitles2
Not even a spooky mystery or a kooky costume can spoil an all-we-can-eat buffet.
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The amount of kookiness rampant in it seems to be increasing in geometric progression.
¡ Seis, siete!Literature Literature
Within a short period of time, Kooky had assessed the situation.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!Literature Literature
Could she be one of those kooky, turned-on members of the new generation: sex for procreation only?
No aprietes, no aprietesLiterature Literature
“Are you going to come along peacefully or do I have to get the Kookie to sing in your ear?”
AK- #, la mejor que hayLiterature Literature
A big house, a kooky wife and a kid who wears sneakers
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?opensubtitles2 opensubtitles2
She had found Kooky a long time ago.
Muy eleganteLiterature Literature
Hey, we could rent it out to an old person who says and does funny things and acts all kooky, but this time, we won't get attached.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That John was a kooky figure.
Y si no cambias, no serás más que esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kooky Rooky might be sitting at home crying, but she's not dead.
la ausencia de esas toxinas golpeó de una condición inactiva hasta súper- velocidadLiterature Literature
You lost a kooky broach?
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, sure, except in very bad storms when the positive and negative ions make everything, you know, kooky.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s just kooky enough to work
¿ El # es gratis?- ¿ Y el hotel en Italia?opensubtitles2 opensubtitles2
This isn't quaint or kooky small-town charm.
Muy bien, de acuerdo, suficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somewhat kooky, with one shoe off and one shoe on.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kooky scheme?
Y a donde van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rewrote the script, giving Kookie and Rachel brief appearances.
Con Harald no se juegaLiterature Literature
Is it just me or are we kooky?
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioopensubtitles2 opensubtitles2
He looked at Carmel, who he had written off as a kooky intellectual because of her glasses.
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónLiterature Literature
Kookies is a very nice service to create online virtual fortune cookies (those of Chinese restaurant so to speak) that contain a phrase or humorous greeting inserted by yourself.
Nuestra separación no fue muy amistosaCommon crawl Common crawl
Kind Kookies.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were also some really kooky freakazoids present: Like the New York Times newbie Mexico correspondent James W. McKinley, who based on his report published Wednesday seems to have hallucinated that he was at Woodstock (Narco News urged him not to eat the brown acid!
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?Common crawl Common crawl
Just these kooky little Moon people
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenopensubtitles2 opensubtitles2
This guy goes back to his old hometown, only to find that his old buddy is dead, so he starts concocting this kooky theory that maybe there's a third guy involved.
Si se entera de que han mandado esto aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.