labor stoppage oor Spaans
labor stoppage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
paro
paro laboral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Experts say Bangladesh's economy has suffered Tk 750 billion ($9.6 billion) in losses thanks to the prolonged blockade, the labor stoppages, and growing political violence.
Ratas en un laberinto, pero sin quesogv2019 gv2019
Runnels was also believed to be in charge of quelling labor unrest, and he supposedly whipped the mayor of the village of Las Cruces in the town square, to end a labor stoppage.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalWikiMatrix WikiMatrix
Now, these three un-expendable members are Whalen and White, who must cause enough dissension to cause a labor stoppage, one as a negotiator for the employers, the other among the negotiators for the unions.
Choca esos cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Points shall have no liability for delays or failure in its performance hereunder caused by any act of God, war, strike, labor dispute, work stoppage, fire, act of government, or any other cause, whether similar or dissimilar beyond its control.
Aquí viene lo interesanteCommon crawl Common crawl
Concerning the Social Security strike or labor stoppage, the results follow similar tendencies.
Los formaste como a niñosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Community Groups Call for Labor Stoppage on May Day
Quién habla con Ud?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
April 20, 2017 | Comments Off on Community Groups Call for Labor Stoppage on May Day
Me dirigo hacia la Montaña VernonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A top union official explains the reasons of the labor stoppage and the state of the conversations.
No puedo hacerlo si estan mirandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two of every three Salvadorans, notwithstanding, showed their disagreement with the labor stoppages and strikes to demand salary increases.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On June 4, 2012, the Jerusalem District Labor Court lifted the injunction and allowed the continuation of the work stoppage.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoUN-2 UN-2
Employers who choose to modify the maximum period of the complete labor stoppage must inform the workers concerned in advance of the change.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We cannot be held accountable for orders which are delayed or which cannot be delivered because of circumstances beyond Stardoll's control (for example but not limited, natural disasters, wars, civil disturbances, the exercise of public authority, terrorism, fires, storms, floods, explosions, strikes, work stoppages and other labor conflicts, breakdowns in equipment, services or transport or other such causes).
El misil está armado y listoCommon crawl Common crawl
The spontaneous street occupation before the big labor stoppage in the spring is proof of the atmosphere of discontent of the union ranks with their bureaucratic leaderships.
Y que requiere cierto tipo de mente científicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following a request by Mikud to the Court to prevent the work stoppage, the Tel Aviv – Jaffa Regional Labor Court issued a temporary injunction against the strike and ordered that the matter be transferred to the Jerusalem District Labor Court.
Me diste el regalo perfectoUN-2 UN-2
On February 27, 2012, following the failure of these negotiations, the National Labor Union declared a labor dispute and an intention to take strike action or a stoppage of work of these guards, as required under Section 5 and 5A of the Settlement of Labor Disputes Law 5717–1957.
¿ Qué averiguaste?UN-2 UN-2
Organized labor in Spain and Portugal announced general strikes, while in Greece and Italy there were work stoppages planned during the day.
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosgv2019 gv2019
We hope there are no fatalities in these operations, and that they will be a vital support to the people in the event of a strike or labor stoppage by health care professionals.”
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The involvement and subjective commitment, the appropriate mental health provision that prevents labor stoppage not only is formed and promoted by this psychologizing, but is also disciplined and guarded by this same way.
¡ Disneylandia, muchacha!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another problem is that point-in-time estimates are more susceptible to short-term external influences (for example, extreme weather, labor stoppages) that could affect the price on the particular day of price collection.
No estoy avergonzadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Secretary of Labor and Employment has the power to order the stoppage of work or suspension of operations of an establishment when non‐compliance with the law or implementing rules and regulations poses grave and imminent danger to the health and safety of workers.
Total del artículo # # Complementos e indemnizaciones diversosUN-2 UN-2
Those struggles have ranged from small actions of resistance to changes imposed by managers that affect them to labor stoppages provoked by the inability and lack of will of the company to deliver solutions to workers' problems.
Ya viene el baileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maybe that helped create greater accountability, but the bottom line is that the stars who helped rescue the sport after the 1994-95 labor stoppage -- including Johnson, Martinez and Smoltz, who all got in on their first ballot -- were rightly recognized.
Quiero el caosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The immediate task is to build a mass movement by arming ourselves with Marxist analysis and taking part in protests, demonstrations, hearings, labor stoppages and any of the many other activities aimed at stopping budget cuts, layoffs, and handouts to capitalists.
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The LCA requires that the employer will not pay the international employee at a rate less than existing employees, may not be involved in a current labor stoppage, dispute or strike, and that union officials have been notified, where applicable.
Mi papá nunca regresó de la guerraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extension of the duration of the complete labor stoppage.- As a consequence of the extension of the Health Emergency until March 6, 2021, it is allowed to extend the measures of the complete labor stoppage work stoppage in force until April 5, 2021.
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
119 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.