accredited environmental laboratory
laboratorio ambiental acreditado
laboratories oor Spaans
laboratories
en
Plural form of laboratory.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
laboratorios
All the most deadly poisons were in her laboratory.
Todos los venenos más letales estaban en su laboratorio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Consultative Meeting of the Chiefs of National Narcotics Laboratories in West Africa
Reunión Consultiva de Jefes de Laboratorios Nacionales de Estupefacientes en África occidental
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Contracting Parties shall inform each other promptly when a test facility coming under the terms of paragraph 1, which states that it applies good laboratory practice, fails to conform to such practice to an extent which may jeopardise the integrity or authenticity of any studies it conducts.
Nunca jugarán en Tracia y SamotraciaEurLex-2 EurLex-2
LIST OF NATIONAL LABORATORIES FOR AFRICAN HORSE SICKNESS
Tenencias por la administración central de deuda emitida por unidades de otros subsectores de la administración [#B.#] es igual a los pasivos de S.#, S.# o S.# que son activos de S.#, en los mismos instrumentos que la deuda [#A.#]EurLex-2 EurLex-2
Fraga and his colleagues at the Epigenetics laboratory of the Spanish National Cancer Centre (CNIO), studied 160 monozygous twins ranging from three to 74 years of age.
Tenemos que irnoscordis cordis
Heating apparatus for laboratory use
El # de enero de #, el Consejo adoptó la Decisión #/#/CE por la que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el # de enero de # y el # de enero detmClass tmClass
acceptance if the laboratory sample conforms to the maximum limit, taking into account the correction for recovery and measurement uncertainty;
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesEurLex-2 EurLex-2
During my absence, the cottage was transformed in a perfectly equipped laboratory.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The standard deviation of the laboratory can be used to assess the reproducibility of the method.
Creo que vieneEurLex-2 EurLex-2
National Laboratories should ensure that their antigen detection system complies with these minimum standards.
¿ Cumplir mi destino?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The system was tested and validated in the laboratory and on the field during freezing temperatures by using components that contained real crack defects.
Debería estar debajo de una campana de vidriocordis cordis
She was appointed to the scientific staff of the MRC Laboratory of Molecular Biology in 1982.
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaWikiMatrix WikiMatrix
In the case of a positive finding of LPAI, instead of the standard samples as provided for in the diagnostic manual, the following samples must be taken for laboratory testing, 21 days following the date of the last positive finding of LPAI in the approved quarantine facility or from each unit in the approved quarantine centre and at intervals of 21 days:
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?EurLex-2 EurLex-2
Technical/scientific consultancy services relating to equipment purchase, and design and assembly of electrophysiology laboratories for in vitro and in vivo assays and tests
Usted mismotmClass tmClass
Sampling and laboratory methods
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?EurLex-2 EurLex-2
This has been well received among students and is used at more than 10 European universities and in many countries for laboratory quality assurance.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalescordis cordis
6. the estimated unit costs for sampling and laboratory examination, as well as estimated total costs for carrying out the operations.
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataEurLex-2 EurLex-2
In a laboratory water/sediment test with two different water/sediment systems (pH >7) DT50 values in the whole sediment/water system were between 7 and 13 hours for p,p’-dicofol and less than 2 hours for o,p’-dicofol.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasUN-2 UN-2
Screening laboratory studies should be normal in uncomplicated diverticulosis.
Así es para mi.Apunto al resultadoLiterature Literature
It also verified the report on the method of analysis of the feed additive in feed submitted by the Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Electrical equipment for measurement, control and laboratory use — EMC requirements — Part 2-1: Particular requirements — Test configurations, operational conditions and performance criteria for sensitive test and measurement equipment for EMC unprotected applications
Su líder actual no es otro queEurLex-2 EurLex-2
How do you like your new laboratory?
La casa se ve diferente.- Ella compró muebles en MaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The laboratory offers quality products along with the speed and flexibility needed for effective vaccination campaigns.
Y pronto me dejarásEurLex-2 EurLex-2
The CRL should be authorised to charge a fee to applicants towards the costs of supporting the duties and tasks of the CRL and the consortium of national reference laboratories.
Separacion dentro de # minutosEurLex-2 EurLex-2
A team consisting of seven inspectors left the Canal Hotel in Baghdad at # hours, and at # hours it arrived at the Food-Testing Laboratory belonging to the State Enterprise for the Food Trade in the Jumaylah district of Baghdad
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaMultiUn MultiUn
Encourages the United Nations Office on Drugs and Crime to continue its efforts in supporting States to establish, upon request, operational frameworks essential for communication within and across national borders and in facilitating the exchange of information on and analysis of drug trafficking trends, with a view to increasing knowledge about the world drug problem at the national, regional and international levels, recognizes the importance of integrating laboratories and providing scientific support to drug control frameworks and of treating quality analytical data as a primary source of information worldwide, and urges coordination with other international entities, including the International Criminal Police Organization (INTERPOL);
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoUN-2 UN-2
Other ongoing or planned missions that Norway participates in include Polar, Imager for Magnetopause-to-Aurora Global Exploration (IMAGE), the International Gamma-Ray Astrophysics Laboratory (INTEGRAL), the near infrared spectrometer (SIR)/Chandrayan mission, the Effects of Space Weather on Technology Infrastructure (ESPRIT) project and the Atmospheric Space Interactions Monitor (ASIM) for the International Space Station
Una obra de teatroMultiUn MultiUn
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.