labour power oor Spaans

labour power

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fuerza de trabajo

es
concepto marxista
The regime of embodied capitalism capitalises on the migrants’ bodies as naked labour power, not as mobile subjects of rights.
El régimen del capitalismo corporeizado se capitaliza sobre los cuerpos de los migrantes como fuerza de trabajo desnuda, no como sujetos de derecho móviles.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A man must die to become labour power.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitaria o, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroLiterature Literature
Previously, the workman sold his own labour power, which he disposed of nominally as a free agent.
Además ellos están con un futuro garantizadoLiterature Literature
The origin of the movement was the need to defend the average selling price of labour power.
Fila inicialLiterature Literature
Labour power is made a commodity; that means that men must sell themselves on the market.
Para simplificar:Estás atoradoLiterature Literature
But what, exactly, does Marx mean by the value of labour power?
Nos arreglaremosLiterature Literature
There are not enough workers close by who are willing to sell their labour power.
¿ Y por qué me observas?Literature Literature
This commodity is the capacity of labour, or Labour Power.
Prepárate para ser conducido como nuncaLiterature Literature
If we do not sell our labour power, how do we survive ?
Espera ¿ Ella no habla francés?Literature Literature
How many hours more than that fixed amount that's required to reproduce the value of labour- power?'
Vaya al final del trenQED QED
Capitalists when they purchase labour power necessarily treat it in instrumental terms.
¡ Lo pagareis todo!Literature Literature
The ‘before’, labour-power, looks to the ‘after’: to the labour that is now underway.
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?Literature Literature
It is not labour which is bought and sold as a commodity, but labour power.
Vámosnos de aquí! quiero estar donde pueda comprar una botella de whisky escocés cuando yo quiera, no esperar por un barco podrido para traerme una botella por semana!Literature Literature
If labourers must sell their labour power in order to live, then there is no escape.
Adivina qué encontré en la habitación de BillyLiterature Literature
Although labour power would be unchanged in price, it would be above its value.
Correcto, a nadieLiterature Literature
The hegemon, in this last perspective, is labour-power.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.Literature Literature
It remains the locus of the production and reproduction of labour-power.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!Literature Literature
But at the conceptual level, 'worker' means just 'seller of labour-power'.
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoLiterature Literature
Where does this increase in the supply of labour power come from?
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?Literature Literature
What the worker is selling is his labour-power.
¡ No me miréis a mí!Literature Literature
Unlimited exploitation of cheap labour power is the sole foundation of their power to compete.
Disculpe pero nosotros no somos perrosLiterature Literature
Labour power’ (as ‘work process’) and ‘potency’ or ‘productive power’ (as ‘productive process’) are not the same.
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaLiterature Literature
Half of this, £500, is the reproduced value of the variable capital expended in payment of labour-power.
Kramer lo sabeLiterature Literature
He later expands on this theme: The wage labourer lives only from the sale of his labour-power.
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosLiterature Literature
Human labour-power in its fluid state, or human labour, creates value, but is not itself value.
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!Literature Literature
Locke's individuals own the property in their persons, including their labour power.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!Literature Literature
4357 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.