lack of security oor Spaans

lack of security

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

inseguridad

naamwoordvroulike
Unemployment, lack of security and immigration are too often lumped together.
Con demasiada frecuencia se amalgaman paro, inseguridad e inmigración.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lack of security in the regions in which such groups are present.
Como mi madreUN-2 UN-2
In the first sentence, delete the words “and lack of security of tenure”.
Espera... toma estoUN-2 UN-2
Subject: Lack of security in South Africa: attacks against the Portuguese community
Malo por bueno, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
According to the report of the Secretary-General, lack of security in Kosovo mainly affects minorities.
Espera... toma estoUN-2 UN-2
The lack of security in Central America was mentioned earlier today.
Mantened la calmaUN-2 UN-2
The lack of security in Somalia is compounded by the continuation of the United Nations embargo
¿ Hay alguien?MultiUn MultiUn
Lack of secure tenure was mentioned as a deterrent to household and community investments in sanitation.
La evaluación de esta solicitud ha puesto de manifiesto que las condiciones para autorizar tales métodos de clasificación se cumplen plenamente en el caso del aparato HGP #, pero sólo parcialmente en el caso del aparato ZP-DMUN-2 UN-2
Lack of security in Kibera makes it harder for women to improve their situations.
Hay alguien en el monitoramnesty.org amnesty.org
In the same geopolitical sphere, lack of security and instability persist in Iraq
¡ Somos invencibles!MultiUn MultiUn
The root cause is a lack of secure jobs to replace the ones that disappeared.
Erick, soy tu madreLiterature Literature
The continuing lack of security represents a serious challenge to the objectives of the Security Council.
El peor fue el Daily MailUN-2 UN-2
He'd usually left unsigned notes to be found later, chiding the owners for their lack of security.
Ponele un poco de hieloLiterature Literature
problems encountered with Internet commerce: lack of security of payments
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresoj4 oj4
They hadn't signed up for this game, with its new rules, new values, and relative lack of security.
Creo en Dios, porciertoLiterature Literature
The lack of security continues to be a major concern in the Central African Republic.
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?UN-2 UN-2
Iraq suffers from a lack of security, and foreign investors in Russia are thwarted at every turn.
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lack of security had prevailed throughout all regions of the country since the start of 2006.
¿ Qué quieres decir?UN-2 UN-2
” “ Tori rolled her eyes at the lack of security on Andrew’s laptop.
Evidentemente, hay importantes grupos de presión que fomentan y desean a toda costa la entrada de Turquía en el club europeo.Literature Literature
Key problems include denial or restriction of access and lack of security for personnel.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPUN-2 UN-2
My Government is deeply concerned over the lack of security in Kosovo and Metohija, particularly for non-Albanians.
Lo estamos revisandoUN-2 UN-2
Annual value (EUR) of settlement fails (covering both settlement fails for lack of securities and lack of cash)
Sí, es mío ¿ por qué?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Her fear had created distrust, and her lack of security had begun to grow into resentment.
Te exiges demasiadoLiterature Literature
Lack of security is a fundamental threat to people’s freedom.
¿ De qué servirá?UN-2 UN-2
However, because of a lack of security guarantees, it was able to visit only Goma and Bukavu.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díaUN-2 UN-2
It is clear that the lack of security is the most serious problem that Somalia faces
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoMultiUn MultiUn
15045 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.