lack of skill oor Spaans
lack of skill
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
impericia
Lack of skill has never stopped me from doing anything.
La impericia nunca me impide hacer nada.
incapacidad
inhabilidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caleb hadn't been harmed by her lack of skills as a mother.
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresLiterature Literature
Well, it helped but it didn’t make up for lack of skill.
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoLiterature Literature
Now, more than ever, he was aware of his lack of skills.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!Literature Literature
She was referring to your lack of skill, not mine.”
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíaLiterature Literature
If her partner was such a good player, her lack of skill would not matter.
Informe SIMPSON A#-#/#- RESOLUCIÓN LEGISLATIVALiterature Literature
There is an increasing lack of skilled manpower in a growing number of sectors.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosEurLex-2 EurLex-2
“What poor woman was subjected to your lack of skill last night?”
Que solo piensa en ellaLiterature Literature
In many new concessions, privatization and the lack of skilled labour or good governance also posed challenges
Max tenía razón, Jerry se equivocabaMultiUn MultiUn
Her lack of skill with relationships gave her no expertise to draw upon for sage wisdom.
¿ Cómo te mantienes en forma?Literature Literature
The most critical barrier is the lack of skilled professionals with technical knowledge in designing assessments.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?UN-2 UN-2
Lack of skills
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBUN-2 UN-2
It may have arisen just because of a wrong perception or the lack of skillfulness.
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalLiterature Literature
I have read your report, and her lack of skills in certain subjects concerns me.""
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoLiterature Literature
Dring, enraptured, refused to display his own lack of skill but joyfully accepted the gift.
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?Literature Literature
Maternal and obstetric care is inadequate, and there is a lack of skilled human resources
Ella respondió que Charlie los había enviado, síMultiUn MultiUn
It was something more than harsh and dissonant, and it betrayed no lack of skill.
Yo... no, he estado evitando a tu padreLiterature Literature
The engraver of the portrait should be punished for his lack of skill.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major constraints included institutional weaknesses, poor physical infrastructure, limited technological capacities and a lack of skilled human resources
Tal vez necesites ajustarte la narizMultiUn MultiUn
‘Actually, that’s the first time I’ve ever done that,’ I whispered, embarrassed by my probable lack of skill.
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoLiterature Literature
Social skills training addresses the lack of skills, but does not address inefficient use of existing skills.
Ése se me ocurrió a míCommon crawl Common crawl
Resource constraints including lack of skilled man power;
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de larecolección y del grado de madurez de la aceitunaUN-2 UN-2
Ralston immediately retreated in the face of her obvious lack of skill.
Vamos allá, NigelLiterature Literature
However, because of a lack of skilled operators, only two of the machines can be used simultaneously.
Reconociendo la existencia de medidas que, aunque aprobadas por el Consejo en las conclusiones de la Presidencia, no se consideran sanciones y difieren, al mismo tiempo, de otras medidas restrictivas que figuran entre las herramientas de la PESCLiterature Literature
They wanted her to fail so they could all laugh about her lack of skills in battle.
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraLiterature Literature
reason for not having access to the Internet at home: lack of skills
Y este eres tú, ¿ no?oj4 oj4
6540 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.