ladies oor Spaans

ladies

adjektief, naamwoord

Plural form of lady.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

damas

naamwoord

The lady dressed in white is a famous actress.
La dama vestida de blanco es una famosa actriz.

Ladies

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

servicio de señoras

Don't hang around the ladies, you'll embarrass the customers.
Sal del servicio de señoras, vas a avergonzar a las clientas.

Soortgelyke frases

Turkish lady
turca

The Lady Chablis
Chablis

lady
ama · baño de damas · bien · cónyuge · dama · doña · esposa · hembra · lady · mujer · persona · señor · señora · sras. · tía · usted

happy birthday, beautiful young lady
feliz cumpleaños, bella señorita

ladies first
primero las damas

Our Lady of Guadalupe
Nuestra Señora de Guadalupe · Santa María de Guadalupe

voorbeelde

Do you remember the last time you saw Lady Lunafreya?
¿Recuerdas cuándo fue la última vez que viste a Lady Lunafreya?

When that happens, the ladies who are serving you now will return to their original duties.
Cuando eso suceda, las señoritas que están sirviéndola ahora volverán a sus deberes.

So Theobald offered for Lady Eleanor and he seemed like a decent man.""
Entonces Theobald le propuso matrimonio a lady Eleanor, y parecía un hombre decente.

‘Lady Maude,’ she said coolly, before she swept off stage.
Lady Maude —dijo fríamente antes de abandonar el escenario.

Ladies, have you met my good friend Patrick?
Chicas, ¿conocéis a mi buen amigo Patrick?

I have trouble imagining myself making conversation with the typical well-bred young lady back in England.”
Me cuesta imaginarme manteniendo una conversación con la típica jovencita inglesa de alcurnia.

We saw a lady.
Vimos a una señora.

Ladies and gentlemen!
Señoras y señores!

"""Lady Victoria—my sweet Circe."""
- Lady Victoria... mi dulce Circe.

Even if the old lady could forget it, even for a day, others would always remember.
Aunque la anciana pudiera olvidarla, siquiera por un día, otros la recordarían siempre.

“We’ll find my lady in the public audience chamber.”
—Vamos a encontrar a mi señora en la sala de audiencia pública.

“My lady, I bring you a letter from Viscount Rochester.”
—Milady, os traigo una carta del vizconde de Rochester.

‘I presume, dearest lady, that Elizabeth will be welcome in your home.
—Presumo, mi querida señora, que Elizabeth será bienvenida en esta casa.

‘He can’t be, sir: look at the young lady!
—No puede serlo, señor, ¡mire a la señorita!

“Give your daughter another dress at once,” said the audacious Parisian in the prim old lady’s ear.
—Dad al instante otro vestido a vuestra hija —dijo el audaz parisién al oído de la beata.

“You will further observe,” Cheviot insisted gently, “that Lady Drayton carries no firearms of any kind?”
—Usted observará, además —insistió Cheviot con gentileza—, que Lady Drayton no lleva consigo arma de fuego alguna.

Ladies and Gentlemen, what am I here for'?
Señoras y señores, ¿qué voy a hacer aquí?

No, he goes on bowing with the same courtesy to the ladies.
No, sigue inclinándose con idéntica gracia ante las damas.

The Ladies of Oceans and Storms had been quarrelling long of late.
Las Señoras de los Océanos y las Tormentas reñían mucho de un tiempo a aquella parte.

Even the ladies-in-waiting were searched before entering the royal apartments.
Incluso las damas de compañía eran registradas antes de entrar en las habitaciones.

Lady Diana rushed down the steps to greet Christina.
Lady Diana bajó las escaleras corriendo para saludar a Christina.

Look, you're my big lady.
Tú eres mi gran dama.

I'm sorry to interrupt you boys tossing off your tally- whackers, but, Taji, there's a beautiful young lady waiting for you outside.
Lamento interrumpir su sesión de masturbación... pero, Taji, una hermosa jovencita te está esperando afuera.

"""You're just as lovely as I remembered, my lady."
—Es tan hermosa como la recordaba, mi señora.

"""Is it true you are betrothed to a young lady of considerable means, a Miss Joan Blaine?"""
—¿Es cierto que está usted prometido a una joven de considerable fortuna, una tal Joan Blaine?