fragmentation of lands
fragmentación
land fragmentation oor Spaans
land fragmentation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fragmentación de la tierra
estructura agraria
estructura agrícola
fragmentación
Among these factors are imperfections in the capital markets, land fragmentation and high transaction costs.
Entre tales factores figuran las deficiencias de los mercados de capital, la fragmentación de la tierra y los altos costes de las transacciones.
sistemas agrarios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A land fragmented in many pieces, drifting islands that do not meet.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Land fragmentation, in turn, further contributes to lower competitiveness and leads to less market-oriented farms.
Pero esta vez yo elijo el restauranteEurLex-2 EurLex-2
Among these factors are imperfections in the capital markets, land fragmentation and high transaction costs.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enEurLex-2 EurLex-2
Land fragmentation, however, leads to lower competitiveness and less market-oriented farms.
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoEurLex-2 EurLex-2
In the EU, many ecosystems and their services have been degraded, largely as a result of land fragmentation.
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathEurLex-2 EurLex-2
Transfer of Ownership and Land Fragmentation in the Transition to Family Farms in Bulgaria.
Entonces tal vez... tal vezCommon crawl Common crawl
Heavy dependence of the population on subsistence agriculture, land fragmentation and deterioration of soils are the backdrop of this ongoing crisis
Este no es lugar para tiMultiUn MultiUn
Heavy dependence of the population on subsistence agriculture, land fragmentation and deterioration of soils are the backdrop of this ongoing crisis.
y quién no puede regresar a casaUN-2 UN-2
This may have impacts on land fragmentation and local road traffic, both of which can have consequences for local communities and biodiversity.
Asígnele un blanco neutralEurLex-2 EurLex-2
While the land take associated with this deployment may be relatively small, the major impact on biodiversity would come from land fragmentation.
Están tirando piedras a un giganteEurLex-2 EurLex-2
These settlements and roads, which separate Palestinian communities and deprive Palestinians of agricultural land, have fragmented both land and people.
Dale a Richard todo lo que pidaUN-2 UN-2
These settlements and roads, which separate Palestinian communities and deprive Palestinians of agricultural land have fragmented both land and people
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyMultiUn MultiUn
These settlements and roads, which separate Palestinian communities and deprive Palestinians of agricultural land, have fragmented both land and people.
No tengo que ver con esoUN-2 UN-2
These settlements and roads, which separate Palestinian communities and deprive Palestinians of agricultural land, have fragmented both land and people
Vinay, conseguirás la apariencia que quieras, pero por favor llama a tu modeloMultiUn MultiUn
These settlements and roads, which separate Palestinian communities and deprive Palestinians of agricultural land have fragmented both land and people.
Cada pirata, filibustero... y cazador de tesoros, sueña con ser el único en encontrar estoUN-2 UN-2
These settlements and roads, which separate Palestinian communities and deprive Palestinians of agricultural land, have fragmented both land and people.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaUN-2 UN-2
If one fragment lands back at point A, how far from A (in terms of D) does the other fragment land?
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosLiterature Literature
Action taken under the Biodiversity Strategy to restore 15 % of degraded ecosystems in the EU and to expand the use of green infrastructure will help to overcome land fragmentation.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienEurLex-2 EurLex-2
Fraternal polyandry is practised by certain Himalayan tribes and has its roots in inadequate land or food; hence, it reflects an attempt to curtail land fragmentation and family size.
Ven al escenario, RabbitUN-2 UN-2
Action taken under the Biodiversity Strategy to restore 15 % of degraded ecosystems in the EU by 2020 and to expand the use of green infrastructure will help to overcome land fragmentation.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasnot-set not-set
In the light of limited access to capital and land fragmentation in the two Member States concerned, this foreign investment could even be seen as helping to resolve some institutional restraints.
Él trago un pedazoEurLex-2 EurLex-2
935 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.