land levelling
explanación
land levellers oor Spaans
land levellers
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
niveladoras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monitoring security of tenure at the land level: the community-based survey
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoUN-2 UN-2
Points of contact have already also been established at Land level
Sí, señor jefeUN-2 UN-2
The Gaza Strip also saw a reduction in land-levelling operations.
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!UN-2 UN-2
The Gaza Strip also saw a vast increase in land levelling and excavating operations.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadUN-2 UN-2
The Israeli army enforces the “buffer zone” through open fire, as well as land levelling.
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoUN-2 UN-2
The land levels out for a few feet before rising again.
por el resto de mi vidaLiterature Literature
Germany // 1996 (local elections held at Land level; several elections in 16 Länder since 1996 [13])
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheEurLex-2 EurLex-2
Land levellers (hand tools)
No, es una expresióntmClass tmClass
The administrative procedures at Commission, Federal and Land level need to be speeded up.
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadoEuroparl8 Europarl8
The land levelled out west of where they stood.
Lo lamento por tíLiterature Literature
Beyond the village, the land levelled off, and we were closer again to the sea.
Es maravillosoLiterature Literature
Private companies are subject to regional collective agreements (at Land level).
Por un incendio o lo que seaEurLex-2 EurLex-2
Through September # sraeli land-levelling and confiscation continued, with more than # hectares taken for construction of the barrier
Sigue hablando, hermano, sigue hablandoMultiUn MultiUn
Olive and citrus trees have been uprooted and farmland destroyed in land levelling operations.
No te va a ir bien en los negocios, ya lo veoUN-2 UN-2
Motor-driven land levellers
Un mensaje especialtmClass tmClass
For the Israeli occupation, apparently, development meant having one’s home destroyed, one’s land levelled and one’s trees uprooted.
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraUN-2 UN-2
In Berlin and in Schleswig-Holstein the Federal Government is promoting such pilot projects at Land level
Las gitanas tambiénMultiUn MultiUn
Comparable measures are carried out at Land level.
Es toda tuyaUN-2 UN-2
South of the Ishikawa Isthmus, the land levels out considerably but is cut by several prominent streams.
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasLiterature Literature
(c) There is no fixed schedule for implementing legal requirements at either the federal or Land levels.
No consigue ni levantar un barrilUN-2 UN-2
* reinforcing the preventive approach to long-term unemployment at federal and Land level;
Se lo he dicho como # vecesEurLex-2 EurLex-2
– incorrectly transposed the legislation at either Federal or Land level;
Es obvio que después de todo lo ocurrido...... no querrás volver acá en vacacionesEurLex-2 EurLex-2
Further measures at the Land level
Por eso somos gemelosUN-2 UN-2
The Gaza Strip also saw a reduction in land-levelling operations
Tú sabes lo que me gustaMultiUn MultiUn
7 The DLV is the umbrella association for all athletics associations at federal-state (Land) level.
¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?Eurlex2019 Eurlex2019
15203 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.