land rental oor Spaans

land rental

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

renta fijada en función del terreno

voorbeelde

The demand curve DD for land services determines the equilibrium land rental rate R0 .
La curva de demanda de servicios de tierra DD determina la tasa de alquiler de equilibrio R0.

Alternatively, consider a land rental contract, an example that we’ve already encountered in this appendix.
O consideremos un contrato de arrendamiento de tierra, ejemplo que ya hemos analiza do en este apéndice.

Land rental
Arrendamiento de tierras

An insurance problem in land rentals Suppose that you are leasing out your land to a poor tenant.
Un problema de seguro en los arrendamientos de tierras Suponga que usted arrienda tierra a un arrendatario pobre.

Agricultural production costs were determined by land rental prices and not by land purchase prices.
Los costes de producción agrícolas vienen determinados por los precios de los arrendamientos y no por los precios de compra de las tierras.

There are land rentals and bribes and compound interest.
Están los arrendamientos de tierras y los sobornos y los intereses acumulados.

We ended our discussion of land rental contracts by considering the phenomenon of eviction.
Hemos terminado el análisis de los contratos de alquiler de tierras analizando el fe nómeno del desahucio.

Debts owning for land rental deu to the Archbishop, Thomas Wolsey of York
Deudas debidas al arriendo de tierras del Arzobispo Thomas Wolsey de York.

(2) Are land rentals efficient?
(2) ¿Son eficientes los arrendamientos de la tierra?

• land rental fee:
Derecho de arrendamiento de las tierras:

(2) If there is an efficiency loss, can it be repaired through the operation of land rental markets?
(2) Si hay una pérdida de eficiencia, ¿puede repararse por medio de los mercados de arrendamiento de tierras?

Through subsidy, Government topped up land rentals received by landowners to 10 per cent of UCV.
Por medio de subsidios, el Gobierno fijó el máximo de los arrendamientos percibidos por los propietarios de las tierras en un 10% de su valor en capital sin mejoras.

Subject: European programme to stimulate land rentals
Asunto: Programa europeo de fomento del arrendamiento

For instance, consider a land rental contract.
Consideremos, por ejemplo, un contrato de arrendamiento de tierra.

The overall importance of flexible land rental arrangements further diminishes the system's reliability.
La importancia de que las condiciones de arrendamiento de tierra sean flexibles disminuye la fiabilidad del sistema.

We began with a study of land rental contracts.
Hemos comenzado estudian do los contratos de alquiler de tierra.

Land rental bid
Derechos de arrendamiento de tierras

We must account for the endogeneity of the land rental rate as well.
Hemos de tener en cuenta también la endogeneidad del alquiler de la tierra de la manera siguiente.

Oriental Timber has provided flag receipts for $ # million in stumpage and land rental fees and $ # million in other fees
La OTC ha presentado recibos por valor de # millones de dólares por concepto de canon de pié y arrendamiento de terrenos y de # millones de dólares por otros conceptos

Further, we have opened a Government timber revenue account at the Central Bank for stumpage fees and land rental
Además, hemos abierto una cuenta del Gobierno en el Banco Central, destinada a los ingresos procedentes de la madera, para los derechos sobre la madera en pie y el arriendo de las tierras

Further, we have opened a Government timber revenue account at the Central Bank for stumpage fees and land rental.
Además, hemos abierto una cuenta del Gobierno en el Banco Central, destinada a los ingresos procedentes de la madera, para los derechos sobre la madera en pie y el arriendo de las tierras.

The Board is required to collect land rentals and distribute them to landowning units according to a formula prescribed by law.
El Consejo debe recaudar los fondos procedentes del arrendamiento de tierras y distribuirlos a las entidades propietarias de la tierra, conforme a una fórmula prescrita por ley.

Although the land sales markets seem to develop in a similar way in the EU2, the land rental markets differ considerably.
Aunque el mercado de ventas de tierra parece evolucionar de forma similar en la UE2, el mercado del arrendamiento de uno y otro país difiere considerablemente.

Transport of goods by sea, air and land, rental of storage containers, freight and transport brokerage, shipbrokerage, porterage and marine transport information
Servicios de transporte marítimos, aéreos y terrestres de mercancías, alquiler de contenedores de almacenaje, corretaje de fletes y de transportes, corretaje marítimo, portes (transportes) e informaciones en materia de transportes marítimos

This increase should result in an additional $ # in land rental revenue over the next three years of the life of both contracts
Ese aumento debería dar como resultado un ingreso adicional de # dólares en concepto de alquiler de la tierra durante los próximos tres años de la duración de ambos contratos