land-line oor Spaans
land-line
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
línea terrestre
Oh, I took the liberty of disconnecting your internet and your land line.
Me tomé la libertad de desconectar tu internet y su línea terrestre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I don’t have a familiar to connect through to a land line.”
¿ El Parkway Biltmore?- ¿ Consiguió trabajo de doncella allí?Literature Literature
‘I can’t get a land line and I can’t get a computer.
Mi único crítico tal vez, fuera de míLiterature Literature
Use the land line
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudaropensubtitles2 opensubtitles2
The land line's down too.
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cell phone system was down, and nobody answered their land line phones.
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíLiterature Literature
Cheap rates – Make phone calls into land line or cell phone networks at a bargain!
No es una bomba casera con una pila de linternaCommon crawl Common crawl
We've got a land line?
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who still has a land line?
Deben esperar a que lleguen todos los parientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're on a different database than the land lines.
No me llames así de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portable communication appartus, namely radios, handsets, walkie talkies, satellite telephones, land-line telephones, digital mobile phones
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba proteccióntmClass tmClass
Gas station's got a land line.
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Power is supplied by land line.
¿ Preparado?Literature Literature
Which is when your son claims that you were at the restaurant borrowing their land line.
Veo tu anillo de compromiso, ¿ Ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No trace-- a land line, but no destination number
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOopensubtitles2 opensubtitles2
It's a call from Emily's mobile to Justine's land line.'
¿ Puedes comunicarnos?Literature Literature
I'll put hand over hand and dial the land line...
Para ello debe tener una puerta abierta al malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the land line, haven't been able to get hold of Deborah.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Support and maintenance of 3 land-line leased links
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadUN-2 UN-2
Well, then why is our internet, cable and land line out?
Usted puede tener otra chuletaPara # dólarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you on a land line or your cell phone?”
Testificaron contra élLiterature Literature
And they wouldn’t have the land lines down at the same time as the cell towers, anyway.
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteLiterature Literature
(e) the location of the customer’s fixed land line through which the service is supplied to him;
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualEurLex-2 EurLex-2
(e) the location of the residential fixed land line through which the service is supplied to the customer;
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoEurLex-2 EurLex-2
Plus our friend's mobile and her land line.
Esas películas me dan mucho miedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the land lines in town
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmaopensubtitles2 opensubtitles2
8721 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.