maximum landing gear operating speed
VLO · máxima velocidad de operación del tren de aterrizaje · velocidad de operación para el tren de aterrizaje · velocidad máxima para extensión del tren de aterrizaje
landing gear oor Spaans
landing gear
en
the wheels, tyres, brakes, shock absorbers etc of an aircraft; its undercarriage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tren de aterrizaje
en
undercarriage
They won't shoot if we lower our landing gear.
No dispararán si bajamos el tren de aterrizaje.
Tren de aterrizaje
en
aircraft part which supports the aircraft while not in the air
landing gear and specially designed components therefore, and aircraft tyres;
Trenes de aterrizaje y componentes diseñados especialmente para éstos, así como neumáticos para aeronaves;
mozo
tentemozo
tren de soporte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tren de aterrizaje
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cyrus wants you to check out the landing gear.
Lo barato termina siendo más caroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Landing gear's not all out!
Primero, quiero darles la bienvenidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retract the landing gear.
¡ Arrien las velas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
including alternative landing gear extension, electrical and brake failure
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosEuroParl2021 EuroParl2021
I'm dumping the landing gear.
Sólo me falta una cosa, el amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of them was spraying paint on the landing gear.
Pero...¿ hay alguna novedad?Literature Literature
With deactivated GPWS, only the Tower ATC could warn the crew that the landing gear was up.
Subtítulo no traducidoWikiMatrix WikiMatrix
Landing gear!
¿ Qué pasa, papá?opensubtitles2 opensubtitles2
The landing gear hit the tarmac, the engines screamed as the pilot reversed the engine thrust.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?Literature Literature
They won't shoot if we lower our landing gear.
Vamos, cebo de buitre, muéveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the landing gear retracted;
Esas películas me dan mucho miedoEurLex-2 EurLex-2
Unlike most aircraft designs, the Norseman was first fitted with floats, then skis and, finally, fixed landing gear.
En ninguna parteWikiMatrix WikiMatrix
The landing gear retracted;
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosEurLex-2 EurLex-2
The initial plans included the aircraft being fitted with retractable landing gear.
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosWikiMatrix WikiMatrix
Like some huge impossible mushroom growth, the ship squatted on her landing gear.
Dejamos que salganLiterature Literature
(B) The landing gear extended;
El me recuerdaEurLex-2 EurLex-2
“I remember talking to the tower about the landing gear,” said Bremen.
Atención, lani </ iLiterature Literature
Nick, put the [landing] gear down.
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?Literature Literature
(p) a landing gear strut or brace strut;
Pasa un año y ambos se reúnenEurLex-2 EurLex-2
"""If your landing gear hadn't been retracted it would have scraped that mountain,"" he said."
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoLiterature Literature
" We don't know if the landing gear went down.
Nos vemos, colegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) if appropriate, the extension of landing gear and flaps;
¡ No enciende!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
There was no landing gear to put down—the shit had been locked in place all along—
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavíano habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoLiterature Literature
We are having a minor mechanical problem with the landing gear.
Soydirector de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco BillyLiterature Literature
Tires for aircraft landing gear wheels
Lo encontraremostmClass tmClass
4849 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.