langue d'oc oor Spaans
langue d'oc
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lengua de oc
Courses offered in Creole, the languages of Alsace and Moselle and Occitan-Langue d'Oc account for a significant share of such training
El criollo, los idiomas de Alsacia y los idiomas mosellanos, así como el occitano-lengua de oc ocupan un lugar no despreciable en esas enseñanzas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Langue d'oc
en
medieval provincial dialects of French formerly spoken in the south of France
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lis Aliscamp — A short history (in Langue d'Oc, with translation into French)
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosWikiMatrix WikiMatrix
Again the words were in the Langue d'Oc.
Que no nos gusta, lo dejamos y en pazLiterature Literature
The man looked like any other crusader, but when he spoke it was in the Langue d'Oc.
Y creo en tu pollaLiterature Literature
By those words in the Langue d'Oc the troubadour was declaring his total submission to her.
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarLiterature Literature
"""Much danger here there is,"" he says in mangled langue d'oc."
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaLiterature Literature
Strangely, she spoke in the Langue d'Oc.
aporten conocimientos especializados en apoyo de la evaluación de las licitacionesLiterature Literature
In la belle langue d'oc, I was out to the world.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.Literature Literature
In la belle langue d'oc, I was out to the world.
Esto podría apurar un par de diasLiterature Literature
But here he would be singing in the Langue d'Oc, and these people were Northerners.
¿ Qué hace aquí?Literature Literature
He speaks langue d'oc, and Erec, though he does not understand the words, knows what he is asking.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaLiterature Literature
"You sing in the Langue d'Oc quite without accent,"" he said in Italian."
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoLiterature Literature
"In langue d'oc, she asks, ""Is it I who have hurt you, Ailena?"""
Dejé todo detrás para seguirleLiterature Literature
It is the flavour of a language: the "langue d'oc". Garlic cuisine provides a sensation of happiness and peace.
También tiene razónCommon crawl Common crawl
"Instead she finds - ""You speak the Langue d'Oc, but I know you are not his sister,"" Nicolette said again."
Peso bruto (kgLiterature Literature
And what delicious pleasure she felt that they were written in her own native language, the southern Langue d'Oc
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaLiterature Literature
Bobo-Orsini sat in a grand chair, his secretary close at his side, translating the baroness's langue d'oc into Latin.
Escúchame atentamenteLiterature Literature
Courses offered in Creole, the languages of Alsace and Moselle and Occitan-Langue d'Oc account for a significant share of such training
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?MultiUn MultiUn
The other one was addressed to DG XVI and aimed at informing the Commission of the creation of an organisation promoting "l'Occitanie" (regions in France, Italy and Spain in which the langue d'oc is spoken).
No sé cómo es que saben tanto de miEurLex-2 EurLex-2
In # in primary education # teachers taught Breton, Basque, Catalan, Corsican, Creole, the regional languages of Alsace, the regional languages of Moselle, Occitan-Langue d'Oc and Tahitian. In addition # teaching advisers were involved in training these teachers
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosMultiUn MultiUn
The Regional Council of Provence-Alpes-Côte d'Azur voted a resolution on 5 December 2003 that approved the principle of the unity of "Occitan or Langue d'Oc" and the fact that Provençal is a part of it.
¿ Te crees que me gusta la idea?WikiMatrix WikiMatrix
These partnerships were consolidated and strengthened by the system of agreements established by the Act of # pril # under which partnership agreements are concluded on the teaching of Corsican, Breton, the regional languages of Alsace, Basque, Occitan-Langue d'Oc and Catalan
Ahora tendría # añosMultiUn MultiUn
The teaching of certain languages (Corsican, Basque, Breton, Catalan, Creole, Occitan-Langue d'Oc, Tahitian) is provided by teachers who hold the certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré (CAPES); it is validated when pupils are awarded the secondary certificate for # year-olds
Púdrete, payaso!MultiUn MultiUn
In secondary education (lower and upper secondary schools) # teachers, most of whom were certified teachers or holders of the agrégation in teaching, were engaged on a full or part-time basis in teaching regional languages such as Corsican, Basque, Breton, Catalan, Creole, Occitan-Langue d'Oc, or Tahitian
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosMultiUn MultiUn
Not available 18 Hotel Le Langue D'Oc Agde20 Impasse Des Mesanges, Agde, France, 34300, show map
Vamos, pégameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The site of the Lengad'oc Radio lets you listen to the radio of the langue d'oc.
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.