laptop oor Spaans

laptop

/ˈlæp.tɒp/, /'læptɒp/, /ˈlæp.tɑp/ naamwoord
en
(computing) a laptop computer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ordenador portátil

naamwoordmanlike
en
computing: a laptop computer
How can you have a laptop, but no mobile?
¿Cómo puedes tener un ordenador portátil y no un móvil?
en.wiktionary.org

portátil

naamwoordmanlike
en
computing: a laptop computer
Tom hit me in the head with my laptop. Now it's cracked!
Tom me pegó en la cabeza con mi portátil. ¡Ahora está roto!
en.wiktionary.org

computadora portátil

naamwoordvroulike
en
computing: a laptop computer
How can you have a laptop, but no mobile?
¿Cómo podés tener una computadora portátil y no un celular?
Termium

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

laptop · computador · cuaderno · el laptop · el ordenador portátil · el portátil · la computadora portátil · la laptop · la portátil · computador portátil · notebook · computador portàtil · computadora de regazo · ordenador de regazo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The boy claims his sister’s old spot on the sofa and begins a dialogue with the laptop.
Pero puedo probarLiterature Literature
The reduced requirements were attributable to (a) the departure of 6 contractual personnel as compared to budgeted 15 contractors and less contractual personnel who utilized their leave entitlements; (b) a lower number of desk computers and laptops in actual use than budgeted, resulting in a reduced requirement for the enterprise licences.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasUN-2 UN-2
So think about your cell phone, your laptop, plywood in most structures, the interior of your car, shoes, phone books, things like this.
IDABCcontiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalested2019 ted2019
She kept going, zooming pictures, closing them again, and clicking the next one as fast as her laptop would permit.
¿ Me espera un momento, por favor?Literature Literature
Taiwan’s Asus produces a $300–$400 basic laptop called the Eee.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.Literature Literature
She pushes down the laptop screen until it clicks.
Creo que hasta el huesoLiterature Literature
The day before the Labor Day picnic, she sat on the deck with her laptop computer.
¡ Acaba con él!Literature Literature
Laptops, cell phones, ipods.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forty minutes later she came out carrying a suitcase and a laptop, which she took back to her place.'
Bueno, tal vez yo..... podría probarmela un momento.Adelante Florence, mi queridaLiterature Literature
The fastest laptop processor on the planet.
Sus historias vienen de un libroCommon crawl Common crawl
The most common operating systems used in desktop and laptop computers are Windows, MacOS, and UNIX.
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenLiterature Literature
Marty, need your laptop.
Lo siento, Jeanne.No puedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chromecast can display content from Android smartphones and tablets, iPhones & iPads, Windows and Mac laptops, and the Chromebook Pixel.
Saquémoslo de aquísupport.google support.google
The Home Edition can synchronize Outlook e-mails, calendars, contacts and tasks, as well as any type of file under My Documents. The Home Edition is bundled with 3 licenses so that you can sync your desktop, laptop and notebook, or any combination.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?Common crawl Common crawl
Billy hadn’t even been in his room since they arrived, let alone left his laptop there.
No vas demasiado rápidoLiterature Literature
There was nothing in her laptop or on her iPhone other than the single, hurried picture of one of the tanks.
Algo para alimentarLiterature Literature
Steals her laptop.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have my laptop balanced on my knees, angled so Rosa can’t see it.
¿ Qué cojones estabas haciendo?Literature Literature
The Laptop Battery TOSHIBA with best price !
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilCommon crawl Common crawl
I opened Cameron’s account again on my own laptop.
¿ Por qué huyen?Literature Literature
Hotel in Paris: Located at the corner of the square Porte de St Cloud, close to famous sports stadiums Parc des Princes and Roland-Garros, this hotel is proposing 47 large, beautiful, air conditioned rooms, with satellite TV, automatic morning call, individual safe, minibar, bathroom with hairdryer, plug for laptop computers and fax.
¿ Chica motociclista wagneriana?Common crawl Common crawl
I wish I could get my hands on that laptop that she had in her bag, I...
Diámetro interno: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve got an adaptor and I can charge it through the laptop.
¡ Y se ha esfumado completamente!Literature Literature
openSUSE is a free and Linux-based operating system for your PC, Laptop or Server.
Primero tienes que escoger a uno buenoCommon crawl Common crawl
Well, most laptops are just as powerful
La cuenta de resultado económico y el balance publicadospor la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.