large calibre gun oor Spaans
large calibre gun
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cañón de gran calibre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The effect is to turn a large-calibre gun on an armoured fighting vehicle into a giant shotgun.
¿ Cuál es el objetivo?WikiMatrix WikiMatrix
Both had large-calibre guns and good armour, more than a match for the T-34.
Eso estará bienLiterature Literature
From the look of the wound I should say it must have been fired from a fairly large-calibre gun.”
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaLiterature Literature
The British set up large-calibre gun fortifications at various points along the island that were aligned to the south, facing the sea in expectation of a seaward Japanese assault.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?WikiMatrix WikiMatrix
Although some of the Leander class frigates had lost their main gun armament during upgrades, Broadsword was the first to be designed from the beginning without a large calibre gun turret.
Finca de Buckingham PenshurstWikiMatrix WikiMatrix
As the two ships came within 300 metres of each other, the steamer opened a heavy accurate rifle fire from all along the railing, immediately joined by large-calibre guns hidden fore and aft.
? Estás con sede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the front protrudes the barrel of a large-calibre machine-gun.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónLiterature Literature
* During the reporting period, Armenia violated the ceasefire regime 459 times and continued the usage of large-calibre guns and heavy weaponry from its positions in the occupied territories of the Republic of Azerbaijan and from its own territory.
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaUN-2 UN-2
* During the reporting period, Armenia violated the ceasefire regime 486 times and continued the usage of large-calibre guns and heavy weaponry from its positions in the occupied territories of the Republic of Azerbaijan and from its own territory.
Quizá salió a dar un paseoUN-2 UN-2
* During the reporting period, Armenia violated the ceasefire regime 2,120 times and continued the usage of large-calibre guns and heavy weaponry from its positions in the occupied territories of the Republic of Azerbaijan and from its own territory.
Las entidades adjudicadoras podrán utilizar un procedimiento sin convocatoria de licitación previa en los casos siguientesUN-2 UN-2
* During the reporting period, Armenia has violated the ceasefire regime 716 times and continued the usage of large-calibre guns and heavy weaponry from its positions in the occupied territories of the Republic of Azerbaijan and from its own territory.
Capitán DefenseUN-2 UN-2
* During the reporting period, Armenia has violated the ceasefire regime 596 times and continued the usage of large-calibre guns and heavy weaponry from its positions in the occupied territories of the Republic of Azerbaijan and from its own territory.
Te da justo lo que necesitasUN-2 UN-2
Contributions include large quantities of a wide variety of arms, including assault rifles and small-calibre machine guns, large-calibre anti-tank and anti-aircraft guns and mines
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarMultiUn MultiUn
On board the aircraft were a variety of arms, as follows # anti-tank guns; heavy (large-calibre) machine guns; PKM machine guns, with magazines and telescopic sighting devices # assault rifles # assault rifles; Browning # calibre machine guns # mm mortars; and rifle-fired grenades
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosMultiUn MultiUn
Armament Industries Group (AIG) manufacturers and services a variety of small arms and light weapons, including large- and medium-calibre guns and related technology;
Y si no es un paciente, puede Ilamarme BernardEurLex-2 EurLex-2
(a) Armament Industries Group (AIG) manufacturers and services a variety of small arms and light weapons, including large- and medium-calibre guns and related technology;
Y esto pasó unas semanas antes de que se apareciera por acáEurLex-2 EurLex-2
Armament Industries Group: Armament Industries Group (AIG) manufacturers and services a variety of small arms and light weapons, including large- and medium-calibre guns and related technology.
No, porque lo asustéUN-2 UN-2
Armament Industries Group: Armament Industries Group (AIG) manufacturers and services a variety of small arms and light weapons, including large- and medium-calibre guns and related technology.
¿ Y que puedo hacer por usted, señor?EurLex-2 EurLex-2
Armament Industries Group: Armament Industries Group (AIG) manufactures and services a variety of small arms and light weapons, including large‐ and medium‐calibre guns and related technology.
Barra de vista de puntos de interrupciónUN-2 UN-2
Armament Industries Group: Armament Industries Group (AIG) manufacturers and services a variety of small arms and light weapons, including large- and medium-calibre guns and related technology.
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenEurLex-2 EurLex-2
Ahead of the next round of talks in New York in September 2015, Armenia’s armed forces dramatically intensified ceasefire violations, using mortars and large-calibre machine guns and artillery and specifically targeting Azerbaijani civilians living in the areas along the line of contact.
Te llamaré prontoUN-2 UN-2
(4) Armament Industries Group: Armament Industries Group (AIG) manufacturers and services a variety of small arms and light weapons, including large- and medium-calibre guns and related technology.
Señor, será necesarioEurLex-2 EurLex-2
(4) Armament Industries Group: Armament Industries Group (AIG) manufacturers and services a variety of small arms and light weapons, including large- and medium-calibre guns and related technology.
usted consiguió que?EuroParl2021 EuroParl2021
87 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.