large eggs oor Spaans

large eggs

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

huevos grandes

And having large eggs means the hatchling is more developed, making it less vulnerable to predators.
Y tener huevos grandes significa que las crías están más desarrolladas, haciéndolas menos vulnerables a los depredadores.

voorbeelde

In its belly was just one large egg it needed to drop—the bunker buster.
En el vientre solo había un gran huevo que tenía que tirar, el revienta-búnkeres.

That requires an exceptionally large egg.
Esto requiere un huevo excepcionalmente grande.

I am satisfied that kiwis do very well by and with their large eggs.
Me satisface que los kiwis se las apañen bien por y con sus grandes huevos.

Two large eggs, quarter-pint strong coffee, three tablespoons whisky.
Dos huevos grandes, un cuarto de pinta de café espresso, tres cucharadas de whisky.

Extra large eggs.
Huevos extra largos.

The bottoms of the canoes were full of black stones about the size of a large egg.
El fondo de las canoas estaba lleno de piedras negras de un tamaño aproximado al de un huevo grande.

These “ribbons” are laid on edge and are formed into a large egg mass resembling a beautiful flower.
Estas “cintas”, compuestas de numerosísimos huevos, quedan dispuestas de tal modo que semejan una hermosa flor.

I have a large egg on the back of my head.
Tengo un gran chichón en la nuca.

VARIATION: Beat 3 extra-large eggs with 2 tablespoons finely diced tomato and a tablespoon of milk.
VARIACIÓN: Bata 3 huevos extra grandes con 2 cucharadas de tomate en dados pequeños y una cucharada de leche.

Proposed allometric explanation for the large egg of the kiwi.
Explicación alométrica que se propone para el gran huevo del kiwi.

Surprised, she looked down and saw a large egg; four other eggs lay beside it.
Sorprendida, miró hacia abajo y vio que se trataba de un huevo bastante grande, junto al cual había otros cuatro.

"""Good morning,"" said the large egg."
—Buen día —dijo el gran huevo.

I've come to see if you have any extra-large eggs.""
Vengo a ver si tiene huevos más grandes.

And having large eggs means the hatchling is more developed, making it less vulnerable to predators.
Y tener huevos grandes significa que las crías están más desarrolladas, haciéndolas menos vulnerables a los depredadores.

“Small and large eggs, Your Majesty,” John said.
—Huevos grandes y pequeños, majestad —dijo John—.

Chief Sobeolgong of Goheo discovered a large egg there.
El jefe Sobeolgong de Goheo descubrió un gran huevo allí.

Sister One asks, directing her query to a large egg-shaped creature sitting in a chair.
—pregunta la Hermana Uno, dirigiéndose a una criatura grande con forma de huevo sentada en una silla.

Use extra-large eggs unless otherwise specified, ideally organic or from cage-free chickens.
Usa huevos grandes (a menos que se especifique lo contrario), idealmente ecológicos o de gallinas camperas.

But why should this dwarfing help to explain their large eggs?
Pero, ¿por qué este enanismo iba a ayudar a explicar sus grandes huevos?

The bottoms of the canoes were full of black stones about the size of a large egg.
Los fondos de sus canoas estaban llenos de piedras negras del tamaño de un huevo grande.

Jaxom was watching five boys who had circled one large egg covered with green splotches.
Jaxom observó a cinco muchachos que habían rodeado un gran huevo cubierto de manchas verdes.

Finally, he approached a large egg of light that threw long shadows against the rough-hewn walls.
Al fin, se aproximó a un amplio charco de luz que arrojaba unas sombras alargadas contra las paredes recién picadas.

And you see on this slide, this large egg here.
En esta diapositiva pueden ver este gran huevo.

They laid a single large egg in a hollow in the ground.
Ponían un único huevo en un orificio en el suelo.

The recipe calls for 6 large eggs.
La receta pide seis huevos grandes.