last month oor Spaans

last month

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el mes pasado

Tom certainly looked and sounded better than he did last month when we visited him.
Tom sin duda se veía y escuchaba mejor que el mes pasado cuando lo visitamos.

el último mes

There were 20 more births than deaths in the town last month.
En el último mes nacieron en el pueblo 20 personas más de las que murieron.

mes pasado

manlike

She left for Paris at the end of last month.
Ella partió hacia París a finales del mes pasado.

Soortgelyke frases

the last Thursday of every month
el último jueves de cada mes

if the strike lasts over a month
si la huelga dura más de un mes

he lasted three months in that job
aguantó tres meses en ese trabajo

he had it last month
lo tenía el mes pasado

we've been here since last month
estamos aquí desde el mes pasado

they bought you a gift last month
te compraron un regalo el mes pasado

they have spent the last three months touring
se han pasado los últimos tres meses de gira

voorbeelde

I told you when you brought it to me last month that it makes me look like Mussolini.""
Ya le dije el mes pasado que con ésa parezco Mussolini.

“Seized it last month, so you can break your journey there.”
Cayó el mes pasado, así que podéis hacer escala allí.

As a result, we announced last month our decision to withdraw from the Anti-Ballistic Missile Treaty
Por ello, anunciamos el mes último nuestra decisión de retirarnos del Tratado sobre Misiles Antibalísticos

Last month, we adopted the New York Declaration for Refugees and Migrants (General Assembly resolution 71/1).
El mes pasado aprobamos la Declaración de Nueva York para los Refugiados y los Migrantes (resolución 71/1 de la Asamblea General).

We dined with Lady Rothes last month.
Cenamos con Lady Rothes el mes pasado.

Last month, Scott recorded his last wishes to me.
El mes pasado Scott grabó su última voluntad para mí.

failure to monitor fishing of these stocks during the last months of the year.
- no haber controlado las actividades pesqueras en relación con dichas poblaciones en los últimos meses del año.

Last month, your husband got a little sick, didn't he?
El mes pasado su marido se puso un poco enfermo, ¿no?

Ten corpses were discovered last month; eight, the month before; thirteen, the month before that.
Diez cadáveres se descubrieron el mes pasado; ocho, el mes anterior; trece, el precedente a ése.

“It reminds me of the lunch we ate at that vegetarian restaurant last month.
Me recuerda la comida de ese restaurante vegetariano del otro día.

Last month's bill.
La cuenta del mes pasado.

I gave in last month and hired some guys to work days.
El mes pasado me di por vencido y contraté unos tipos para que trabajaran de día.

Some negotiations last months, you know
Algunas negociaciones duran 6 meses, ¿sabes?

"""Ye should have done it last month, when they strung those Christmas lights all over your old snowcat."
Debiste hacerlo el mes pasado, cuando colgaron esas luces de Navidad por toda tu vieja quitanieves.

And last month the United Kingdom witnessed its first bank run in a century.
Y el mes pasado en el Reino Unido se produjo el primer episodio de pánico bancario en un siglo.

�I found them in the attic last month.
Los encontré en el desván el mes pasado.

I open up last month’s report for reference and begin.
Abro el informe del mes pasado como referencia y me pongo manos a la obra.

“You told me last month you weren’t ever going to take any more money from him, remember?
—El mes pasado me dijiste que no ibas a sacarle dinero nunca mas, ¿recuerdas?

Last month five Tibetan monks were arrested in Drepung Monastery.
El mes pasado arrestaron a cinco monjes tibetanos en el monasterio de Drepung.

My thanks go to Ambassador Kumalo and the South African delegation for their very effective work last month
Doy las gracias al Embajador Kumalo y a la delegación de Sudáfrica por su labor tan eficaz durante el mes pasado

Billables are down, but we still came up 8% last month.
La facturación está bajando, pero aún llegamos al 8 por ciento el mes pasado.

You know, this time last month I was inside.
Sabes, esta vez, el mes pasado, estaba preso.

Sleep drove the fatigue of the last months out of his bones.
El sueño alejó el cansancio que se había acumulado en sus huesos en los últimos meses.

And just last month a pellet of red hash shared with a deadheading flight attendant in Portland.
Y justo el mes pasado, una chinita de hachís rojo que compartí con una azafata de vuelo estúpida en Portland.

His letter of last month was filled with insights of this kind.
Su carta del mes pasado estaba llena de discernimientos de este género.