last will and testament oor Spaans
last will and testament
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
el testamento
You received our insurance forms and the last will and testament blank?
¿Recibió los formularios del seguro y el testamento para completarlos?
la última voluntad
The last will and testament for psychotic pathology.
La última voluntad y testamento para la patología psicótica.
testamento y últimas voluntades
Today is the reading of my last will and testament.
Hoy se leerá mi testamento y últimas voluntades.
última voluntad y testamento
Your letter of resignation sounded more like a last will and testament.
Su carta de renuncia sonaba más como una última voluntad y testamento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I have here the last will and testament of your late husband, Sir Edward Grey,” he began pompously.
Paso la noche afuera otra vez, SeñorLiterature Literature
" Last will and testament.
Cortas la cabezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten minutes after signing his last will and testament, Lyle Spurlock is in the cafeteria eating his dinner.
Ahora mismo, no tengo ningunaLiterature Literature
He also mailed them her last will and testament.
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioLiterature Literature
This has been my last will and testament.
¡ Parece que usted es un gran tirador!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His Holiness asks only that in your last will and testament you ensure it finds its way home.”
Llegamos una semana retrasadosLiterature Literature
Your last will and testament.
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a certain sense, they are his last will and testament.
Retrocede, Dietrich!vatican.va vatican.va
This is Madame D's last will and testament.
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe even last will and testament...”
Un gran jugador puede perder una gran mano quedarse tildado...... y perder la cabeza junto con todas sus fichasLiterature Literature
“Yes, last will and testament.”
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaLiterature Literature
Miss Flatface’s Last Will and Testament.
¿ Y ella no se enteró de nada?Literature Literature
A last will and testament?
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The Last Will and Testament of Sir James Martin Thirkie of Thirkie, Bart,"" he read."
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de trato no impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesLiterature Literature
“The Last Will and Testament of Ezra Pickens,” it read.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadLiterature Literature
He was making his last will and testament with her.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteLiterature Literature
Its writer was Pietro Aretino, author of the last will and testament of Hanno the elephant.
No tenemos tiempoLiterature Literature
“Do you wish to examine the earl’s last will and testament as well?”
¡ El funeral!Literature Literature
The envelope contained her sister's last will and testament, a potted document that she'd downloaded from the Internet.
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADLiterature Literature
In your terms, my last will and testament.
Informe sobre un marco comunitario relativo a las sociedades de gestión colectiva en el ámbito de los derechos de autor y derechos afines [#/#(INI)]- Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado InteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Perhaps it would be more accurate to think of it as a last will and testament.
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasLiterature Literature
“I suppose this is where you read your last will and testament,” said Natalie.
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.Literature Literature
Admiral Dönitz, brandishing a supposed last will and testament from the Führer?
Hopkins, estamos en movimientoLiterature Literature
" i begin my last will and testament.
Felicito a Su Señoría por no tenerpelos en la lengua a la hora de hablar de su región.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or does the last will and testament of the former lord hold sway?”
Si los servicios de la Comisión comprueban que la solicitud se ajusta a la cuota autorizada y a los requisitos del Reglamento (CE) no #/#, se expedirá la licencia de importaciónLiterature Literature
907 sinne gevind in 263 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.