striker for latching
encuentro para pestillo
latch oor Spaans
latch
en
A fastening for a door that has a bar that fits into a notch or slot, and is lifted by a lever or string from either side.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cerrojo
en
fastening for a door
I was checking the latch when I heard the sound of your motor.
Estaba comprobando el cerrojo cuando oí el ruido del motor.
pestillo
You'll pull the latch, we'll pick our moment.
Tú deja abierto el pestillo, nosotros escogeremos nuestro momento.
picaporte
The moment they touch that latch it'll activate the security trap.
En cuando toquen el picaporte saltará el bromazo de seguridad.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Cerrojo · pasador · bloqueo · echar el pestillo · el cerrojo · el pasador · el pestillo · la cerradura · resbalón · seguro · tirador · aldaba · conjuntor · lengueta · paracaídas · bloqueo temporal · estafa de cerradura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
LATCH
en
Initialism of [i]Lower anchors and tethers for children[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opening and closing the latch.
Sí.Es ése de ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That didn’t work, so I latched on to the idea of Falkirk.
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraLiterature Literature
Some one with a key was working with the latch, and I thought, of course, of Halsey.
Y antes que estes en Sudáfrica eras de la...... fuerza de defensaLiterature Literature
This was The Fallen, who was known as Zgreb the Aspriant, the lover of the Progenitor and according to Loki, it became mad by the sight of its dead lover, or perhaps by the effect of the Horde latching onto him.
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandésWikiMatrix WikiMatrix
Joining Andrew at the portal, Shemaine lifted the latch and allowed the child to swing open the door.
Qué tonteríaLiterature Literature
She waited for Nate to latch on to the concept on his own, had no doubt that he would.
Démelo, yo me ocupoLiterature Literature
So she undid the latch and opened the egg.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónLiterature Literature
I was so desperate that I latched onto him like a crab and never let go.
¿ Es que no ha visto nada?Literature Literature
Lighting a match, I discovered that there were no numbers or even latches on the doors.
Ahora vuelvoLiterature Literature
In the darkness, I glided my hand along the unstained wood until I discovered a latch.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]Literature Literature
Because the NAND latch requires a 0 signal to change its state, it is sometimes referred to as an S′R′ latch.
Oh, por favorLiterature Literature
The general himself joined them and helped latch a few buckles.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?Literature Literature
As he continued to pull on one of Chester's arms both Styx had latched on to the other.
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidadde información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CELiterature Literature
He did latch οn tο οne οf οur οld ladies.
¡ Coronel, está loco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He closed the last latch and sealed Mike in.
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteLiterature Literature
A woman with black hair latches onto Belle and asks permission to kiss her.
La lengua elige, JohnLiterature Literature
Pet doors with infrared locks open only when a collar-mounted device transmits the correct code to the latch's receiver, allowing owners to have multiple flaps that different pets can use, e.g. a small cat flap to the back yard and a large dog door accessing a dog run.
Ricky, la poli está aquíWikiMatrix WikiMatrix
“Latch, it’ll be sooner if you hit the trail with that Leighton an’ his outfit,” declared Carson, bluntly.
Tengo que convencer a Lumen para que haga lo que nunca hice.Seguir adelanteLiterature Literature
When in the secondary latched position, the primary latch system shall not separate when a load of 4 500 N is applied in the same direction as in paragraph 6.1.1.1, when tested in accordance with paragraph 7.1.1.1.
la Coronel Burton me dijo que deberia empezar a estudiar para ser sargentoEurlex2019 Eurlex2019
The door latch is still intact.
Nunca conseguirás hacerles jugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paragraph 2 shall not apply to types of vehicle which have been type-approved before 1 October 1998 in application of any two of the following Directives: 70/387/EEC (door latches and hinges), 74/483/EEC (external projections) and 76/115/EEC (anchorages for motor-vehicle safety belts) nor, where appropriate, to subsequent extensions to those type-approvals.
Avisame si sigue vivoEurLex-2 EurLex-2
All you have to do is make sure that the latch is down firmly.
Te veo después, DroverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latches do not follow the usual concurrency control protocol such as two-phase locking.
Tengo algo que decirteLiterature Literature
The clonk of the thumb-latch on the door to the cramped staircase sounded a lot louder than it ought to.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoLiterature Literature
There' s a latch
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, Srtaopensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.