lateral rotation oor Spaans

lateral rotation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rotación externa

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FIGURE 17.46 Combined scapular adduction with shoulder horizontal abduction and lateral rotation against resistance.
Mira esos pechosLiterature Literature
When analyzing the left hip, medial and lateral rotation are 10 and 15 degrees, respectively.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para elloLiterature Literature
The lateral rotation of the foot pedal (3) is shown in the ghost view.
Y lo peor de todo es que creo que le gustóLiterature Literature
The gluteus medius and hip lateral rotator muscles are long and weak, and the TFL is short.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetLiterature Literature
The hand should remain slightly higher than the elbow to emphasize lateral rotation.
¡ Chico, no me acuerdo!Literature Literature
If the abducted scapular position is corrected, the humerus will be in lateral rotation.
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheLiterature Literature
If necessary, resistive exercises can be used for the glenohumeral lateral rotators.
Algunas veces las armas y los modelosLiterature Literature
The anterior joint capsule is more flexible than the posterior capsule and/or the glenohumeral lateral rotators.
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorLiterature Literature
Shortness or stiffness of the lateral rotators. 2.
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenLiterature Literature
The glenohumeral joint allows for adduction, abduction, medial and lateral rotation, flexion and extension of the arm.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaWikiMatrix WikiMatrix
This ligament resists varus stresses and limits lateral rotation of the tibia.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraLiterature Literature
He is also instructed to stretch his shoulder lateral rotators.
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresLiterature Literature
Lateral rotation of the legs
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoEuroParl2021 EuroParl2021
It is most effective as a lateral rotator of the thigh when the hip joint is flexed.
¿ Qué problemas?Literature Literature
C Without scapular adduction, the lateral rotation range of motion appears to be decreased.
Asi que nos vemos despuesLiterature Literature
Increasing ultrasonic power is applied by doing a lateral rotation of the foot pedal (3).
Si alguna vez dice una sola palabra de estoLiterature Literature
The posterior deltoid, a powerful lateral rotator, causes superior glide of the humeral head.
Me alegro de que la película haya tenido éxitoLiterature Literature
In flexion and lateral rotation, the ACL is tensed as it is stretched over the lateral femoral condyle.
Vía de administraciónLiterature Literature
If the scapular alignment is correct, then it is not likely that the lateral rotators will be short.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad de aplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebraLiterature Literature
There is no increase in symptoms and no pelvic rotation with hip lateral rotation.
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantLiterature Literature
"G, Limited hip lateral rotation interferes with the ""Indian"" sitting position."
¿ Habláis en serio?Literature Literature
The hip is not held flexed, abducted, or laterally rotated unless a significant effusion is present.
Asunto C-#/#: Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski gradski sad (Bulgaria) el # de mayo de #- Canon Kabushiki Kaisha/IPN Bulgaria OODLiterature Literature
Lateral rotation is limited to 15 degrees and causes sharp pain at the top of the shoulder.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?Literature Literature
Lateral rotation of the humerus increases the range of abduction.
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónLiterature Literature
The main actions of the gluteus maximus are extension and lateral rotation of the thigh.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelLiterature Literature
959 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.