ordinary court of law
jurisdicción judicial · tribunal ordinario
law court oor Spaans
law court
en
Alternative form of [i]court of law[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sala de justicia
tribunal
Cases reserved to the competence of common law courts are heard before district courts
Las causas reservadas a la competencia de los tribunales de derecho común se ven en los tribunales regionales
tribunal de justicia
Its tasks are different from those of law courts.
Sus tareas son distintas a las de los tribunales de justicia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was such a great speech that the Athenian law courts let him off.
¿ Cómo lo corroboraste?ted2019 ted2019
Later the palace housed the developing Parliament and England's law courts.
Sr.Wolff, acerca del cuerpo...- ¿ Lo encontró?- ¿ Sí?WikiMatrix WikiMatrix
‘You’re in and out of the law courts all day.
Somos amigosLiterature Literature
"In the law courts, ""sentenced to the arena"" was the commonest of all verdicts."
¿ Perdone, señora?Literature Literature
The Palais de justice (law courts) in Bujumbura suffered from a shortage of courtrooms
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaMultiUn MultiUn
There's not one of you in the law courts that speaks like that.
Muy cautivante, al menos para míLiterature Literature
His reforms brought uniformity to the legal code, law courts and revenue offices.
Para estimular el desarrollo del mercado y poner en marcha la transición hacia una Europa verde y sostenible desde el punto de vista energético, la Unión se ha fijado unos objetivos ambiciososLiterature Literature
I don't want to find myself fighting for custody of the children through the law courts.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíLiterature Literature
Who would drive up on down town Houston up onto the plaza of the Family law courts building? "
Había muchasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In criminal matters, the competence of the ordinary law courts is spelt out in the 1961 Act.
Duración del régimenUN-2 UN-2
It was fitted out like a law court.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁFRICALiterature Literature
There were also indications that, in view of that situation, women had recourse to customary law courts.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaUN-2 UN-2
Judges and prosecutors of the Supreme Court and the law courts;
Hace una noche calurosaUN-2 UN-2
Liberty therefore appears only in 'the law courts, and in the discussion and * adjudication of litigations.'
DefinicionesLiterature Literature
At twenty-five, he was the youngest member of the Senate, and very active in the law courts.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoLiterature Literature
Traditionally, family elders ensure that parents provide adequate maintenance of children without involving law courts or governmental agencies.
¿ Prefiere un reproductor de DVD?UN-2 UN-2
Enshrined within the Palais de Justice (Law Courts), this gemlike Holy Chapel is Paris' most exquisite Gothic monument.
Sí, una vagina.De ahora en adelante, " castor " significa " vagina ". SíLiterature Literature
Death and pains and a law court full of blood
Trato de recordar los pasosopensubtitles2 opensubtitles2
They will have good homes, good jobs, good education and good law courts.
¡ Esto no es una fiesta de graduación!Literature Literature
Common law courts
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosMultiUn MultiUn
Law courts were always filled with dozens of ring-bound files.
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaLiterature Literature
But her mind was in the Moscow law court again, where her own trial was being repeated.
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirLiterature Literature
Soule's crowd has sewed up the law courts.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I work in an office next to the law courts on Calle Talcahuano.
Dijo que era de la CIA- ¿ Qué quería?Literature Literature
That principle I do not think you would find was popular in the law courts of Christian countries.
No está bien que estés separado de tu familiaLiterature Literature
231487 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.