law enforcement community oor Spaans

law enforcement community

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comunidad encargada de la aplicación de la ley

Termium

comunidad encargada del cumplimiento de la ley

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marcello is a wonderful friend to the Nevada law-enforcement community, Sir.
Retrocede, Ana.- ¡ Retrocede!- ¡ Sólo dime qué está pasando!Literature Literature
“I won’t tell anyone in the law enforcement community that you’ve actually got emotions.”
Es para discos compactosLiterature Literature
Affirms the need to harmonize the illicit drug profiling activities of the international drug law enforcement community;
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosUN-2 UN-2
His early parole has caught most people in both the business and the law enforcement community by surprise,
Me alegra mucho que vinierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You've enjoyed a very distinguished career and an impeccable reputation in the law enforcement community."
Él trago un pedazoLiterature Literature
Providing useful and timely information and analysis to the intelligence and law enforcement communities; and
Tienes razón, tú noUN-2 UN-2
The Centre will also develop cooperation with all stakeholders including those outside the law enforcement community.
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveEurLex-2 EurLex-2
This is a long-standing Interpol policy, one that is shared by all the international law enforcement community
Tú podrías enseñarmeMultiUn MultiUn
You want investigators who know the terrain and have relationships throughout the state law enforcement community.
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralLiterature Literature
Sound understanding of the national and EU law enforcement community;
Se marchó hace un rato, viejoEuroParl2021 EuroParl2021
This is a long-standing Interpol policy, one that is shared by all the international law enforcement community.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoUN-2 UN-2
In the law-enforcement community, her legend was already growing—she was leaving a vapor trail, they said.
Vista la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, en particular su artículoLiterature Literature
It was also a company that made leather equipment belts and holsters geared toward the law enforcement community.
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosLiterature Literature
The CPTF should hand down the operational assessments to the operational levels within national law enforcement communities.
Sabes que matará de nuevoEurLex-2 EurLex-2
Despite the early morning hour, it was filled with the law-enforcement community.
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?Literature Literature
The name Remington Steele has a certain standing... in the law enforcement community.
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The operation of the SIRENE Bureaux serves as a model for other law enforcement communication channels.
Tienen todo el cargamento.- ¡ Quiero que ese hijo de puta muera!EurLex-2 EurLex-2
Participants from the international law enforcement community were briefed on the West African Coast Initiative project.
Joelie, levánteseUN-2 UN-2
There are roles in this fight for the law-enforcement community, the military, public health workers and others.
Quemarás la casaUN-2 UN-2
“I’m not accusing the general law enforcement community of anything.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasLiterature Literature
Their disappearance had raised more than one question within the law enforcement community.
Prosiga, Sra.CraneLiterature Literature
Help law enforcement communicate better.
Vista la situación, no estoy tan seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affirms the need to harmonize the illicit drug profiling activities of the international drug law enforcement community
No creerías la cantidadMultiUn MultiUn
Rafferty, did you have contacts within the law enforcement community during these times?”
Creo que voy abajo a ver una películaLiterature Literature
“The law-enforcement community doesn’t like the 85th percentile rule because they write fewer tickets.
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasLiterature Literature
9440 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.