law enforcement official oor Spaans

law enforcement official

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

agente de policía

Recruitment of law enforcement officials took place through a system of open competition.
La contratación de los agentes de policía se hace por concurso público.
UN term

agente del orden

A number of emergency laws in Sri Lanka allow military personnel to perform the functions usually carried out by normal law enforcement officials.
En Sri Lanka, varias leyes de excepción permiten que el personal militar desempeñe funciones que normalmente corresponden a los agentes del orden.
UN term

funcionario encargado de hacer cumplir la ley

UN term

oficial encargado del cumplimiento de la ley

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials
Principios Básicos sobre el empleo de la fuerza y de armas de fuego por los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley
Hemispheric Network of Officials and Experts in Environmental Law and in its Application and Enforcement
Red Hemisférica de Funcionarios y Expertos en Derecho Ambiental y en su Ejecución y Cumplimiento
Guidelines for the Effective Implementation of the Code of Conduct for Law Enforcement Officials
Directrices para la aplicación efectiva del Código de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Law enforcement officials were trained in children’s rights.
Los acreedores se reunieron el # de junio de # y acordaron reestructurar sus reclamaciones tal como proponía KonasUN-2 UN-2
and which benefited law enforcement officials from Brazil, Colombia and Peru.
Me toca la guardia de medianocheUN-2 UN-2
Statistics on corruption among law enforcement officials and penalties imposed;
Sálganse yaUN-2 UN-2
Providing mandatory training for law enforcement officials, prosecutors and judges on anti-trafficking legislation;
He estado pensando mucho acerca de tiUN-2 UN-2
Therefore, at first stage, it was considered reasonable to pay particular attention to training of law enforcement officials.
¿ Tanto como rascarte los huevos?UN-2 UN-2
“And as a duly appointed law-enforcement official, it would be my responsibility to open it.”
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaLiterature Literature
Training of law enforcement officials, investigators, prosecutors and judges has been a high priority.
¿ Por qué lo dices así?UN-2 UN-2
Provide adequate and systematic training to all professional groups concerned, in particular law enforcement officials and border guards;
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónUN-2 UN-2
Following discussions with local law enforcement officials, the roadblock was removed
Bien, Malone, esperamos una animada sesión esta noche.- los estudiantes están fuera para soliviantar con preguntas molestas al viejo ChallengerMultiUn MultiUn
It also devoted particular attention to the training of judges and law enforcement officials.
Esto es una locuraUN-2 UN-2
(Code) sets the standards, supplemented by commentaries, by which law enforcement officials should execute their duties.
Necesito tiempo, su señoríaUN-2 UN-2
In a similar undertaking, a nationwide human rights training program for law enforcement officials has been undertaken.
Sea como fuere, es una historia deplorableUN-2 UN-2
State officials, especially law enforcement officials, shall recognize that the use of small arms is an extreme measure.
Buena suerteUN-2 UN-2
i>And the references in the article to Nevada law enforcement officials. </i
Descanza ahoraOpenSubtitles OpenSubtitles
� See the Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials (1990).
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveUN-2 UN-2
It also devoted particular attention to the training of judges and law enforcement officials
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorMultiUn MultiUn
And didn't they say that ex-service people often made the best law-enforcement officials?
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoLiterature Literature
Law enforcement officials are also poorly trained.
Voy a cortar la conexión a tierraUN-2 UN-2
Law enforcement officials only execute such an order.
" Son las Moras " por # dólaresUN-2 UN-2
Training sessions for law enforcement officials
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovUN-2 UN-2
the Code of Conduct for Law Enforcement Officials,
Tienes razónUN-2 UN-2
Law enforcement officials continued to use torture and other ill-treatment.
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosamnesty.org amnesty.org
Continue providing and improving human rights education and training for judicial and law enforcement officials (Uganda);
Si pasa por Formoso...¡ busque la finca de Quinzinho, hijo del SrUN-2 UN-2
Terrorism being a complex offence, it requires specially trained law enforcement officials.
Continúa con la entregaUN-2 UN-2
The Committee is concerned at the number of reports of assaults committed by Aruban law enforcement officials.
Me quemarán si me cogenUN-2 UN-2
21828 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.