lay an application open to public inspection
someter una solicitud a inspección pública
lay open oor Spaans
lay open
en
(patents) In Japan and South Korea, to publish a patent for initial public review, prior to the formal application for registration.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
descubrir
exponer
Let anyone on your Facebook page and you're effectively laying open not only yourself, but also many others, to prying eyes.
Si dejas que cualquiera vea tu página en Facebook te estás exponiendo no solo a ti mismo, sino a muchos otros, a ojos inquisitivos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She went to the lectern on which her Bible lay open and put it on the floor.
De veras, Jerry, no hay tantoLiterature Literature
His bags lay open on the bed, just as he had left them the day before.
Estoy siempre aquíLiterature Literature
I could lay open to you the Library of Man.
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esLiterature Literature
Low on its right-hand side, blind to their panting bodies, a drawer lay open in untraceable measures.
Casillero #, Estación CentralLiterature Literature
... The whole world lay open to him now.
Bueno, sí, estaba en la secundariaLiterature Literature
The gateway she had seen between the dawn and the night lay open.
Ella trató de envenenar su avenaLiterature Literature
She hadn't known that when your heart lay open to another it could be so easily wounded.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónLiterature Literature
A small box lay open on the table, newly filled with her star maps and her crystals.
No expulsaría ningún casquilloLiterature Literature
A pale linen doublet lay open to her cambric shirt, unbuttoned halfway up her breast.
Dejé todo detrás para seguirleLiterature Literature
Every room lay open to the sky.
El apartado prosperidad incluye tres principiosLiterature Literature
Palestine and Syria lay open to the conquerors.
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosLiterature Literature
Firebolts lashed from heaven, scourging the Six, laying open flesh, chitin, and bone.
Acabo de transferirme de StrathclydeLiterature Literature
His shirt lay open, his broad chest and firm abdomen beautiful in the silver light.
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoLiterature Literature
Ahead there lay open veldt and in the far distance the shadowy outlines of a wood.
promocionar la utilización del Europass, inclusive en InternetLiterature Literature
Kitty pointed with her chin toward a letter that lay open on the table next to her.
No sabes nada de negociosLiterature Literature
A box of chocolates lay open on the bed, which she graciously offered to her guest.
¿ La abuela de la # y River?Literature Literature
Of his three portmanteaus, two were already locked; a third lay open and near full.
¿ Estamos encuadrados, Boris?Literature Literature
Sometimes she looked down at the book that lay open beside her, and read a few lines.
Déjenlo para despuésLiterature Literature
Without being too lurid, the Headmaster sometimes told us what failure meant: what employment lay open?
La eficiencia energética abarca todos los ámbitos de actividades humanas y económicas y las medidas para aumentarla son casi ilimitadasLiterature Literature
You will lay open the path that will lead to the doom of Ernie Shires!”
Murió de gripe el invierno pasadoLiterature Literature
After thinking about it for a while, I decided that three courses lay open to me.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudLiterature Literature
Marius's house lay open to the elements as if an earthquake had broken it apart.
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaLiterature Literature
His book still lay open in front of him and he wanted to get it out of sight.
Radio, radioLiterature Literature
A book lay open on the bed, but he was not reading it.
No lo olvidesLiterature Literature
And left Salem Village behind for ever. 8 September 1742 The history book lay open on the beach.
¿ Qué hora es?Literature Literature
7399 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.