layout container oor Spaans

layout container

An element that controls the positioning, size and dimensions, and arrangement of other elements contained within them. Layout containers are adaptive in the sense that they can be implemented implicitly, meaning the layout automatically resizes, or auto-sizes, according to the window size.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contenedor de diseño

An element that controls the positioning, size and dimensions, and arrangement of other elements contained within them. Layout containers are adaptive in the sense that they can be implemented implicitly, meaning the layout automatically resizes, or auto-sizes, according to the window size.

voorbeelde

Layout Container Nodes
Nodos contenedores de distribución

If the former, a layout of fourteen spaces was used, but if the latter the layout contained forty-three spaces.
Si era con dados, se necesitaban catorce espacios en una tablilla, y si era con cartas cuarenta y tres.

The layout inevitably contains a short-circuit.
La composición contiene inevitablemente un cortocircuito.

Specific factors such as layout, containments, storage place and conditions, monitoring, access conditions, closure strategy, sealing and backfilling and depth of the storage place, which affect the behaviour of mercury in the host rock and the geological environment, need to be considered separately from the waste properties and the storage system.
Factores específicos como el diagrama de distribución, los sistemas de contención, el lugar y las condiciones de almacenamiento, la vigilancia, las condiciones de acceso, la estrategia de cierre, la estanqueidad y el relleno, así como la profundidad del lugar de almacenamiento, que afectan el comportamiento del mercurio en la roca hospedante y el entorno geológico, tienen que considerarse aparte de las propiedades de los desechos y del sistema de almacenamiento.

Which package contains layout managers?
¿Qué paquete contiene a los gestores de distribución?

Layout nodes appear inside item nodes and contain item nodes again. The type of the layout node determines the arrangement of its child nodes. An item node can contain one layout node of each type
Los nodos de la distribución aparecerán dentro de los nodos del elemento y también contendrán los nodos del elemento. El tipo del nodo de la distribución determina la colocación de sus nodos hijo. Un nodo de elemento puede contener un nodo de distribución de cada tipo

To this end, she needed an agent who could uncover and comprehend the layout of the containment chamber of the Repel.
Para ello, necesitaba un agente capaz de descubrir y comprender la disposición de la cámara de contención de la barrera.

Contained within the greeter tag can be the nodes described in the next sections of this document. Some of these nodes are containers (layout nodes, item nodes) which can contain other nodes again
Dentro de la marca greeter pueden encontrarse los nodos que describen las siguientes secciones de este documento. Algunos de estos nodos son contenedores (nodos de distribución, nodos de elementos) que pueden contener otros nodos

Set a null layout manager for your Container: setLayout(null). 2.
Poner a null el gestor de disposiciones del Container: setlayout(nul1). 2.

Each of the templates 'index.html' and 'window.html' contain the layout for the page.
Cada una de las plantillas 'index.html' y 'window.html' contiene el esquema de la pagina.

The templates 'table.html' and 'window_table.html' contain the layout of the table rows.
Las plantillas 'table.html' y 'window_table.html' contiene el esquema de las filas de las tablas.

So the JPanel container’s default layout manager is FlowLayout.
Así, el gestor de distribución por defecto del contenedor JPanel es FlowLayout.

Container 's Layout
Disposición del contenedor

This layout manager divides the container into five regions: NORTH, SOUTH, EAST, WEST, and CENTER.
Este administrador de la presentación divide el contenedor en cinco regiones: NORTE, SUR, ESTE, OESTE y CENTRO.

It contains no layout information such as fonts, quadding, etc.
No contiene información de puesta en página tal como tipografía, espaciado, etc.

Layout of installation, showing structural containment, fences and access routes.
Disposición de la instalación, mostrando el confinamiento, los cerramientos y las vías de acceso.

Layout of installation: (a) structural containment, fences and access routes;
a ) confinamiento de la instalación , cerramientos y vías de acceso ;

Layout of installation, showing structural containment, fences and access routes
Disposición de la instalación, mostrando el confinamiento, los cerramientos y las vías de acceso

Layout of installation: (a) structural containment, fences and access routes;
a ) confinamiento , cerramientos y vías de acceso ;

And to achieve the proper layout, you’ll need to apply layout managers to each of those containers.
Y para obtener la distribución idónea, es necesario aplicar gestores de distribución a cada uno de estos contenedores.