lead entity oor Spaans
lead entity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
principal entidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the global level, the lead entities will have the following responsibilities
Tal vez debamos, no sé, dar todo por terminadoMultiUn MultiUn
Lead entity, partners, mechanism
En realidad no estoy seguroUN-2 UN-2
The Statistical Commission, as the leading entity of the global statistical system, should steer this process.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaUN-2 UN-2
At the country level, in consultation with Member States, the lead entity will have the following responsibilities:
Las gitanas tambiénUN-2 UN-2
The Office will be the lead entity for this thematic area.
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoUN-2 UN-2
CELADE will continue serving as the lead entity in the inter‐agency working group on international migration.
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloUN-2 UN-2
INMUJERES is the lead entity within the federal government with respect to the national policy for equality.
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosUN-2 UN-2
At the global level, the lead entities will have the following responsibilities:
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!UN-2 UN-2
The institution-building component (OSCE) is the lead entity in building democracy and developing civil society in Kosovo
Ya nos habíamos visto, ¿ no?MultiUn MultiUn
There is a need for a victim-assistance leading entity within the United Nations system.
¿ Por qué no tiene acento?UN-2 UN-2
That effort includes serving as lead entity in the inter-institutional working group on international migration
Mi viejo amigoMultiUn MultiUn
Providing policy direction by the preparation of policy papers, in conjunction with relevant lead entities;
Benjamin tiene mucho talentoUN-2 UN-2
OHCHR will be the lead entity for this thematic area.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.UN-2 UN-2
Lead entities will take into account and draw on the capacities and expertise of other entities.
A ella no le importaUN-2 UN-2
UNCTAD serves as the lead entity within the United Nations system on technology-related issues
En total onceMultiUn MultiUn
That effort includes serving as lead entity in the inter-institutional working group on international migration.
Creo que están negociando un acuerdoUN-2 UN-2
At the country level, in consultation with Member States, the lead entity will have the following responsibilities
Mai sabe lo que diceMultiUn MultiUn
Designate a lead entity to guide the development of a national entrepreneurship policy
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoUN-2 UN-2
Lead entity
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráUN-2 UN-2
UNMAS is the lead entity for the mine action AoR.
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalUN-2 UN-2
The designation of lead entities for the delivery of effective support for security sector reform (para.
No estoy locoUN-2 UN-2
The institution-building component (OSCE) is the lead entity in building democracy and developing civil society in Kosovo.
¿ Sabes qué?Eso no es lindoUN-2 UN-2
UNCTAD serves as the lead entity within the United Nations system on technology-related issues.
Neb, necesita tomar algo calienteUN-2 UN-2
Japan welcomes United Nations Action’s strategic framework for 2011-12, which specifies the leading entities for each action.
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaUN-2 UN-2
Sindmóveis, the leading entity of the furniture sector in Bento Gonçalves, promotes Movelsul Brasil.
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseCommon crawl Common crawl
3956 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.