lead glass oor Spaans
lead glass
en
cut glass, containing lead oxide, that has a high refractive index
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cristal
I remember skylight panels, blue, leaded glass on the ceiling.
Recuerdo tragaluces de cristal azul, en el techo...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She eyed the antique furniture, the leaded glass panes in the window, the Oriental carpet.
Al habla el capitán CambioLiterature Literature
(12) As indicated earlier, lead glass is an intermediate product in the manufacture of lamps.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoEurLex-2 EurLex-2
Looks like the glass, all the leaded glass, it's all there.
Oh no Tony, me esta jalandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her voice was cut-lead-glass aristocratic; the house must be hers.
Conmigo es tranquila y perfectamente normal, excepto por su tartamudeo, que viene de un trauma infantilLiterature Literature
I felt the spasm, and then I saw, high above, the little rectangle of leaded glass swing out.
Asunto: Modificación del reglamento de la renta de ciudadanía en Friuli Venecia-GiuliaLiterature Literature
Carter and Poggenpohl crouched behind their lead-glass screens and watched.
Fue tuya la idea de robarlasLiterature Literature
The walls were darkly paneled, the windows of leaded glass and framed by dark green damask draperies.
Brillante idea?Literature Literature
I have tested this with gold, silver, lead, glass, sand, common salt, wood, water, and wheat.
p. # y Decisión deLiterature Literature
The room was large, with a single, enormous leaded glass window taking up most of the rear wall.
¡ Un helicóptero!Literature Literature
The door closed and through the lead-glass panes Andrea saw the coat coming off his back.
Tenemos que esperarLiterature Literature
When used with lead glass with very high proportion of lead, produces a deep red color.
¡ Me acaba de besar Al Pacino!WikiMatrix WikiMatrix
Osram has closed all of its lead glass tubing manufacturing facilities in Berlin.
Sólo un momentoEurLex-2 EurLex-2
The leaded glass was the roof in this room.
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoLiterature Literature
An English glassmaker perfected a formula for lead glass in 1676.
la Comunicación de # sobre Ayudas Estatales y Capital Riesgo en los demás casosjw2019 jw2019
Looks like the glass, all the leaded glass, it's all there.
Nunca jamás volvieron a abrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are these beveled diamond panes going to be made from leaded glass?”
Es obvio, no le plazcoLiterature Literature
Behind a leaded-glass partition, a group of people were seated at a control panel.
Sospechamos que viene del futuro.- ¿ Un viajero del tiempo?Literature Literature
He was dressed in a radiation camouflage suit with an air mask behind its lead glass faceplate.
Lo suficiente para tiLiterature Literature
“There were signed first editions, ancient pottery, leaded glass thousands of years old.
Periodo de validezLiterature Literature
The mansion looked like something out of a horror movie, all gargoyles and shadows and leaded-glass windows.
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasLiterature Literature
Aubrey stopped before the diamond-shaped leaded-glass windowpanes overlooking the garden.
Mira,esas cosas todavía no se decidieronLiterature Literature
The floor was pearled marble, the walls lined with leaded glass windows doused in light.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónLiterature Literature
Get one of those leaded glass crystals that you can hang in your window.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosLiterature Literature
He opened one of the leaded glass doors into the hospital wing and held it for James.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíLiterature Literature
Electric cables and leads, Glass-fibre lighting cables
Pero desde ahora, estamos de su ladotmClass tmClass
4905 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.