National Lead Institution
Institución Nacional Directiva
lead nation oor Spaans
lead nation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
país encargado
país organizador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the United States, Venezuelans have become the leading nationality requesting asylum.
Piénsalo por tu propio interés.Adióshrw.org hrw.org
The design of the force would, of course, be the prerogative of the lead nation
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoMultiUn MultiUn
With Germany as the lead nation, work is proceeding well as far as the national police is concerned
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabMultiUn MultiUn
She also spoke at a press conference for the leading national and international media.
Es un don de las viejas criadasUN-2 UN-2
However, no Member State has yet pledged troops or offered to assume the lead nation role
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarMultiUn MultiUn
It reported that the designated lead nation was responsible for the basic environmental protection regulations during multinational missions.
Viaja para rezar por hombres como túUN-2 UN-2
Additional steps are needed to consolidate the efforts of leading nations for these purposes
Siempre fue del presidenteMultiUn MultiUn
Italy, as the lead nation, and UNAMA are supporting the Commission
Oí el chasquido de las cartasMultiUn MultiUn
Would you still say that your cookie is as good as the leading national brand?
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lead nation does make a difference in helping the peace process.
Tenemos muchas cosas en común, por siempre seremos mejores amigasUN-2 UN-2
Observe to what results different political principles may lead nations so nearly contiguous!
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaLiterature Literature
Germany is the lead nation for the Afghan police force as part of the security sector reform
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control delos Estados miembros para el año 1994.MultiUn MultiUn
" As good as the leading national brand. "
No la llamaría una trampaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Member State has offered to play the lead nation role.
Keller nos guió hacia tiUN-2 UN-2
Thus, the two people who effectively ran Aufbau were also leading National Socialists and were close to Hitler.
Acabo de recibir una llamada del General HammondLiterature Literature
3.3 The Canadian Labour Congress (CLC) (3) is the leading national voice of the trade union movement.
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaEurLex-2 EurLex-2
No Member State has offered to play the lead nation role
Él dijo que no tenían almaMultiUn MultiUn
Your chosen items will be shipped by two leading national transport companies: UPS and SEUR.
¡ Ámosnos de esta manera!Common crawl Common crawl
As the lead nation of ISAF we look forward to reporting to the Council regularly
Buenas noches, GaneshaMultiUn MultiUn
Founded in 1973, the National Women’s Council of Ireland is the leading national women’s membership organization in Ireland.
Haz el juramento ahoraUN-2 UN-2
The new lead nation will be responsible until the transition is complete.
Es probable que Cuvee duplicase el código fuente de Echelon...... y lo almacenase allí en un servidor seguroUN-2 UN-2
d) A lead nation does make a difference in helping the peace process
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreMultiUn MultiUn
Partner countries lead national coordination processes
¿ Eres Brendan Fraser?MultiUn MultiUn
Another model is for Member States to serve as lead nation for assistance to a particular sector.
En los casos enque el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaUN-2 UN-2
The United Kingdom remains in place as lead nation and in command of ISAF headquarters
Necesita ayuda profesionalMultiUn MultiUn
52055 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.