leader pin oor Spaans
leader pin
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
columna de guía
espiga de guía
perno de guía
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their leader pinned me up against the lightpost, her metal-studdedfingers grabbing at my crotch.
Porque no puedo ver a todosLiterature Literature
“Leader pins” belonging to Tibetan delegates at the Two Congresses.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caragv2019 gv2019
The only thing that distinguished the Pyongyang citizens from the Chinese were the Great Leader pins on their chests.
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualLiterature Literature
They have seen world leaders pin their hopes on the League of Nations and then on the United Nations.
¿ Quién lo llevaba?jw2019 jw2019
Andrew and Barry charged the leader, each pinning one of his arms and breaking it.
Vas a recibir señal de ocupadoLiterature Literature
One of his standard warnings to me, repeated endlessly, was, “Never call the small picture of the Leader a pin.”
Y luego tuvieron problemas seriosLiterature Literature
That’s what our political leaders continue to pin their hopes on.
Déjame en una sala de emergencias...... pero después deberás marcharte.NoLiterature Literature
The pin of the Leader rested over her heart, just above where her blouse swelled gently out.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
One of them came too close, and the leader brought it down, pinned it to the ground with its paws and bared its teeth.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?Literature Literature
“We want to pin down this planet’s leaders,” the ambassador pointed out.
¿ Quiere ponerse oficial?Literature Literature
The assassinations had been pinned on the terrorist leader, an ex-journalist named Nairi Hunanyan, but the public was not satisfied.
¿ Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!WikiMatrix WikiMatrix
Dewey pinned Schultz as the leader of the largest illegal gambling ring in New York, sending over 60 officers on a citywide raid to shut down Schultz's most lucrative racket.
Apenas hay diferencias entre ambosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Superior 'smart grabber' mechanism and mechanical interlock to prevent the leader pin from being pulled inside the tape housing.
Deme el venenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Superior 'smart grabber' mechanism and mechanical interlock to prevent the leader pin from being pulled inside the tape housing.
Súbete y... sujétate bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yet on them, pinned over the breast, were the two medals that the Leader alone bore.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoLiterature Literature
Keith Rowley, the Leader of the Opposition, for aggravating the situation, pinning the whole debacle on his failure to communicate, while querying the timing of West's revelations:
Queremos hacerte unas preguntasgv2019 gv2019
Ultra-reliable Superior 'smart grabber' mechanism and mechanical interlock to prevent the leader pin from being pulled inside the tape housing.
En ninguna parteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With Blackboard Collaborate, users can select built-in teleconference, which will generate the conference call number, leader PIN, and participant PIN.
¿ Cómo podría convertirme en él?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With Blackboard Collaborate, users can select built-in teleconference, which will generate the conference call number, leader PIN, and participant PIN.
Documentación de la APIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those blue pins that drop represent elders, or local leaders, that are connected to those people who can ensure that we can find them and arrange treatment.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosted2019 ted2019
It would pin a target on the entire squad’s back if their leader was shown to be “human” in his vulnerability.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
Blackboard Collaborate provides the ability to select built-in teleconference, which will dynamically generate the conference call number, leader PIN, and participant PIN.
¿ Un poco más de queso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many Internet users say the pins remind them of the leader-worship culture that plagued China during the Cultural Revolution, from 1966 until 1976, when Mao Zedong attempted to consolidate his power and sideline “revisionists” within the party.
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de Justiciagv2019 gv2019
In the case of a mould, the scanner can be automatically aligned with the axis of leader pins when their location is exactly known.
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
129 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.