leading principle oor Spaans

leading principle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

principio fundamental

manlike
The Court stipulated that the leading principle in such cases is the best interest of the child.
El Tribunal señaló que el principio fundamental en tales casos era el interés superior del niño.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus, the leading principle of Hierarchy fierily impels humanity to a new advance.
Accidente de ping pongLiterature Literature
Of course, sustainable fishing is one of the leading principles of the common fisheries policy.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráEuroparl8 Europarl8
Half, or more than half, of our adversaries agree formally with our leading principle.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoLiterature Literature
The spacial arrangement is clearly thought out and is supported by definite leading principles of organization.
Déjame comprarte una cerveza en la barraLiterature Literature
Thus, he obviously denies the Leading Principle in the Cosmos.
¿ Esta es la bomba?Literature Literature
Thus, the great law of Hierarchy must be safeguarded as a leading principle. 415.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaLiterature Literature
Is this motivated in the leading principle 'The elements are ultimate'?
Te vi cómo la mirabas.Seguro que creés que es Santa JuanaLiterature Literature
The Court stipulated that the leading principle in such cases is the best interest of the child.
No sea tan duro con usted mismoUN-2 UN-2
Indeed, everything positive is in the leading Principle.
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciaLiterature Literature
The Commission believes that diversity and tolerance shall stay as leading principle.
¡ Lo digo en serio!not-set not-set
Market thus becomes the leading principle for guiding individual and collective action.
Todos sabían que nos llevábamos fatalLiterature Literature
Such a proposition is called the leading principle of the class of inferences whose validity it implies.
Asunto: Día de la UE contra el tráfico de drogas enLiterature Literature
But the leading principle that was involved in this affair is far too mischievous to be lightly dismissed.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPLiterature Literature
The leading principle of this is nota notae est nota rei ipsius.
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaLiterature Literature
But its leading principle is never, never, never show what you really feel.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?Literature Literature
Thus the crime of genocide has become one of the leading principles of international law.
¿ Tienes que poner todo eso allí?UN-2 UN-2
The court recognized the following leading principles for risk allocation in electronic commerce:
¡ Sí, el Conde Fersen, por supuesto!UN-2 UN-2
JUVENILE JUSTICE: THE LEADING PRINCIPLES
Y hay dos clases de gente en el mundoUN-2 UN-2
The leading principle
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaEurLex-2 EurLex-2
On the stage proper the leading principle is a kind of anti-hysteria.
No me importa tener que pagar por tus multasLiterature Literature
Reaffirms the importance of sustainable development being included as the leading principle behind all EU policies;
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?not-set not-set
Direct contact between competent authorities should be the leading principle of cooperation established under this Framework Decision.
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!EurLex-2 EurLex-2
"The leading principle of this is, ""All men die."""
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoLiterature Literature
The leading principle is to establish a just constitution with the liberties of equal citizenship.
excelentes capacidades de comunicación interpersonal, oral y escritaLiterature Literature
But it developed as a leading principle of thought and perception in the context of colonialism.
Deme la manoLiterature Literature
9534 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.