take these broken wings and learn to fly
toma estas alas rotas y aprende a volar
learn to fly oor Spaans
learn to fly
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aprender a pilotar
Clint told us about how he learned to fly a plane, then he recited a sonnet.
Clint nos contó como aprendió a pilotar aviones y después recitó un soneto.
aprender a pilotear
Mickey, where did you learn to fly that thing?!Playstation!
Mickey, ¿ dónde aprendiste a pilotear eso?
aprender a volar
We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.
Hemos aprendido a volar como los pájaros y nadar como los peces, pero nos olvidamos de cómo vivir como humanos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Learn to Fly
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Learn to Fly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They learned to fly; nobody drove surface cars.
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasLiterature Literature
How do you think these two blood-sucking vultures learned to fly?
¿ A quién se los vendió?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They learn to fly well, these Chinese.
¿ Tú qué harías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to learn to fly.
¿ De qué estás hablando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Now that you have learned to fly,"" he said, ""Merlin wants you to try the wild geese."""
Vaya, sí que tarda tu hermanoLiterature Literature
Then I went to Cranwell, learned to fly.
Grado # (aparición de ampollas, ulceración o tumefacción que interfiera al caminar o con las actividades diarias normales; no poder llevar la ropa habitualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The theme song is "Learning to Fly" by Tom Petty and the Heartbreakers.
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialWikiMatrix WikiMatrix
♪ take these broken wings ♪ ♪ and learn to fly ♪
¿ Serás así hasta la muerte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I really learn to fly without limits?
Con el fin de evitar complicaciones en la gestióndel régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The girl had learned to fly it, thanks to her skill as an aviator.
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoLiterature Literature
Rathmann, in turn, had decided to learn to fly.
La tenía el tipo fritoLiterature Literature
“You said you’d love to learn to fly.
Esa no estaba, PrueLiterature Literature
He learned to fly and led dangerous but highly effective missions.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesLiterature Literature
“The fact is, I want to learn to fly.
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienLiterature Literature
He saw where the future lay, and immediately started learning to fly.
Deberíamos armar a toda la ciudadLiterature Literature
“In Greek mythology, Daedalus learned to fly.
Parece que está bienLiterature Literature
And maybe I’d even learn to fly an airplane.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?Literature Literature
He bought a twin-engine airplane and learned to fly it.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!Literature Literature
Being with Adam was like learning to fly.
Se sentó bajo sus ramas y se congelóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Never learned to fly a plane, either,’ he said to himself.
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.Literature Literature
Fenton had to be the best at everything he did: marathons, venture capital, learning to fly helicopters.
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
I learned to fly first class traveling around the world.
¿ Tú de bebé?Ya no me acuerdoLiterature Literature
Would you like to learn to fly
Dije que no la queríaopensubtitles2 opensubtitles2
After meeting the astronauts, Cole, who had just turned fifty, was determined to learn to fly.
Sí, quería verloLiterature Literature
‘Where did you learn to fly like that?’
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoLiterature Literature
3289 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.