lections
lecciones
lection oor Spaans
lection
en
(ecclesiastical) A reading of a religious text; a lesson to be read in church etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lección
lection of the officers of the Executive Board for
lección de los miembros de la Junta Ejecutiva para
lectura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Item # lection of the Chairperson-Rapporteur of the Working Group
Contra la pared.-¡ Carajo!MultiUn MultiUn
lections to fill vacancies in principal organs: election of eighteen members of the Economic and Social Council # (b)]
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IIMultiUn MultiUn
Opening of the first part of the sixth session of the Conference of the Parties # ost Government welcoming ceremony # tatement by the President of the Conference of the Parties at its fifth session # lection of the President of the Conference of the Parties at its sixth session # tatement by the President # essage from the Secretary-General of the United Nations # tatement by the Executive Secretary # ther statements
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloMultiUn MultiUn
The Ministry of Interior has a Department of Political Affairs, which recognized women as Heads of # olitical Parties among # arties (in # lection
Yo no... no me marcharéMultiUn MultiUn
Rule # lections of officers of the Assembly
Dame la llave, RonnieMultiUn MultiUn
October # lections to the Assembly of Kosovo
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadMultiUn MultiUn
The source of the re/lections reaches out to touch her, his hands tracing the lines of her horrified face.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónLiterature Literature
Item # lection of the officers of the Committee
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?MultiUn MultiUn
This figure only includes instances where serious breaches of the public procurement rules influenced the se‐ lection of the successful tenderer.
No has perdido el tiempo, ¿ eh?elitreca-2022 elitreca-2022
I thought at one point you gonna give them an " Edge " lection.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Table # lections: Senatorial Candidates by County
Hay hombres afuera de este apartamentoMultiUn MultiUn
Rule # lections of the judges
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacional y de África.MultiUn MultiUn
The species became a col lection of germs, a reserve fund of copies made on the same pattern.
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalLiterature Literature
Item # lection of the President and other officers
Se puso un poquito en el auto, jugandoMultiUn MultiUn
His lectures, delivered in 1664, 1665, and 1666, were published in 1683 under the title Lectiones Mathematicae; these are mostly on the metaphysical basis for mathematical truths.
Mamá, ¿ qué me puedo poner para estar guapa?WikiMatrix WikiMatrix
Ping thought she saw the face of an old wrinkled woman in it, then realised it was her own ref lection.
Estaba diciendo lo mismo, no?Literature Literature
Decides that the Working Group's agenda for its twenty-third session would be as follows # lection of officers
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCMultiUn MultiUn
lections were held on # ugust # for the Constituent Assembly and on # pril for the Presidency
Las guardé antes de que llegaran las vecinasMultiUn MultiUn
Table # lections: House of Representative Candidates by County
Fuiste un giganteMultiUn MultiUn
lection of a member of the International Tribunal for the Law of the Sea-- Note by the Registrar of the International Tribunal for the Law of the Sea on the election procedures [A C E F R S]
No estoy locoMultiUn MultiUn
lections Judge
Mejor sería explotar algunas putas que robar caballosMultiUn MultiUn
ORGANIZATIONAL MATTERS Convening of the Expert Meeting The Expert Meeting on Consumer Interests, Competitiveness, Competition and Development was held at the Palais des Nations, Geneva, from # to # ctober # lection of officers
¿ Recuerdas cômo era?MultiUn MultiUn
At its first meeting, the Working Group adopted by consensus the provisional agenda ( # ub # ) with the proviso that item # lection of officers, would be postponed until the # th meeting
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BMultiUn MultiUn
Increased women’s participation at civic levels: Similar increases have been witnessed in women’s participation at civic levels, in local authorities, whose lections are usually mainly held at the same time as parliamentary and presidential elections as the following figures in Table 6 shows:
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoUN-2 UN-2
Item # lection of judges of the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons responsible for Genocide and Other Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of Rwanda and Rwanda Citizens Responsible for Genocide and Other such Violations Committed in the Territory of Neighbouring States between # anuary and # ecember
¿ Qué te pasa?MultiUn MultiUn
185 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.