left-hand blow oor Spaans
left-hand blow
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
golpe de la izquierda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CHOI was right-handed, but suffered a left-handed blow It's symmetrical
Billy, ¿ qué demonios--?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also the stab wound was obviously the result of a left-handed blow.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack hit him a great left-handed blow on the ear and kicked his legs from under him as he fell.
¿ Así que venías a verme?Literature Literature
And either the pain was also affecting his left-handed blows, or he simply had a weak left-hand punch to begin with.
No, gracias, SeñorLiterature Literature
Because Magnus had used his left hand, the blow was weak, but Mullineaux crumpled to the ground.
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañanaLiterature Literature
If it hadn’t been a left-handed, looping blow, it would have knocked Simon senseless.
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoLiterature Literature
Tistura Paan lashed out at Ben, a left-handed, flat-fisted blow straight toward his face.
Señor, será necesarioLiterature Literature
Based on the different points of entry, one was a right-handed blow, the other left-handed.
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quickly use your left hand to stop his blow coming.
Voy a entrar, MichaelLiterature Literature
Hernando thrust the stick at him, but Ubaid grabbed it with his left hand and parried the blow.
Pero la policía te debe estar siguiendoLiterature Literature
Filippi, who works with you, told me you knocked out Left-Hand with a single blow.
He estado pensando en esto muchoLiterature Literature
He repeated the blow with his left hand, fiercely.
Sobre esta cuestión podemos hablar.Literature Literature
All the decisive blows are struck left-handed.
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoLiterature Literature
The blow jerked Jack's left hand free of the roof edge, leaving him hanging by his right.
Insuficiencia cardíacaLiterature Literature
The hands left his buttocks and a blow behind the ear put him into oblivion.
La promesa que da la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.Literature Literature
It has to blow up the left hand?
Es un gran paso enpezar apretando botones para llegar a ser fotógrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KIM was left-handed, but suffered a right-handed blow
A veces me desconciertas, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McCann raised his left hand, and Leng blocked the downward blow, but took a knee in the crotch.
Tú no eres estoLiterature Literature
“All the decisive blows are struck left-handed,” as he says in One-Way Street.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararLiterature Literature
The blow jerked Jack’s left hand free of the roof edge, leaving him hanging by his right.
al origen del productoLiterature Literature
Better not. Blow guts out left hand same as right.
También tengo unas preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I braced my back against the coaming, wrenched my left hand free and smashed a blow with the torch at his face.
Esas eran las historias que recordabasLiterature Literature
Just enough so that I could deflect the blow with my left hand and stay close enough to counter.
¿ Huiste del orfanato?Literature Literature
Uttanka had to keep stepping back, holding his shield high with his left hand to defend against the powerful blows.
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deLiterature Literature
Des reached out and caught the punch with the open palm of his left hand, absorbing the force of the blow.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáLiterature Literature
231 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.