left-winger oor Spaans

left-winger

naamwoord
en
A person who espouses left-wing political views.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

izquierdista

naamwoordmanlike, vroulike
Not just left-wingers, Winston, as well you know.
No sólo son izquierdistas, Winston, como bien sabe.
TraverseGPAware

colectivista

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

extremo

naamwoord
That is not a quotation from some irresponsible or lunatic left-winger.
Esta cita no responde a una postura de extrema izquierda irresponsable o caprichosa.
English—Spanish

extremo izquierdo

manlike
That is not a quotation from some irresponsible or lunatic left-winger.
Esta cita no responde a una postura de extrema izquierda irresponsable o caprichosa.
GlosbeMT_RnD

progre

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

left winger
extremo izquierdo · puntera izquierda · puntero izquierdo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unfortunately they hadn’t taken account of the speed of our left-winger.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónLiterature Literature
Why not a left-winger if it comes to that?
Estamos aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They talked about the Endoume football club, in which Lolo had been goalkeeper and Mourain the left winger.
¿ Alguna vez... sientes que quieres correr, escapar?Literature Literature
“Everybody’s raisin’ hell about him bein’ a Communist and all ... a left-winger.”
Es sobre lo que estáis hablando ahoraLiterature Literature
with the implication that left-wingers are not.
Mi nombre es VarnezLiterature Literature
Songs attributed to these poets have been embraced by left-wingers in the 20th century.
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorWikiMatrix WikiMatrix
The left-wingers want to have a revolution...”
Lo barato termina siendo más caroLiterature Literature
My mother says it’s the fault of the left-wingers...”
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿ En serio?Literature Literature
Then Pete gets into a beef with a big State Police left-winger.
Roma se regocija con tu retorno, CésarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That’s what the left-wingers say to justify everything they do!”
No quería ver como la echaban del progamaLiterature Literature
The Labour left-winger Aneurin Bevan described the ILP's disaffiliation as a decision to remain "pure, but impotent".
He de decir que pinta bien a primera vista.WikiMatrix WikiMatrix
Frequently, the surviving families of executed left-wingers were subjected to punitive fines.
Sí, sí... sólo estábamos asegurándonos de queLiterature Literature
Yet the left-winger continues to feel that he has no moral responsibility for imperialism.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaLiterature Literature
“Even Olivo is a left-winger!”
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmaLiterature Literature
That's Parkey, left winger.
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then people came to ask him to make accusations against left-wingers.
Aquí, con ScoobyLiterature Literature
Democratic left-wingers faced a political scene polarized between Stalinism and McCarthyism.
Tenemos que irnosLiterature Literature
That when I was younger I was a left winger.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even bright young left-wingers were strongly for him.
¡ Eres bueno, muchacho!Literature Literature
It's exactly the kind of accusation left-wingers would make.
A llamar a un médico.- ¿ Qué?gv2019 gv2019
Violence between left-wingers and officers increased.
Yo sé que esto es imperdonable. pero no podría ayudarmeLiterature Literature
The Socialist left-winger was clearly perplexed by Giral’s and Irujo’s bourgeois humanitarianism.
Creo que la ponía nerviosaLiterature Literature
“What a circus the trial would have been with all our left-wingers marching in support.
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surLiterature Literature
Know any left-wingers, Charlie?
Adiós ElisabethLiterature Literature
He resigned after a disagreement with left-wingers who eventually came to dominate the magazine.
Antes tenías un sueldo estableWikiMatrix WikiMatrix
578 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.