leftism oor Spaans

leftism

naamwoord
en
Belief in the principles of left-wing politics.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

izquierdismo

naamwoord
The remarkable thing about his brand of leftism is how reactionary it is.
Lo notable de su tipo de izquierdismo es lo reaccionario que es.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Excuse the form of leftism, but G- D gave me this lesson.
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleQED QED
In doing this they will be repeating a pattern that leftism has shown again and again in the past.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroLiterature Literature
The Psychology of Modern Leftism 6.
Creo que iban camino a un funeralLiterature Literature
The ultra-leftism of the Catalan movement was already beginning to make itself felt.
No es mi culpaLiterature Literature
It was there, a year earlier, that the Premier had spoken out against ultra-Leftism.
Eso fue horribleLiterature Literature
Also, our discussion is meant to apply to modern leftism only.
Arriba las manosLiterature Literature
Translator: If you are interested to know more about Mao and his legacy, I recommend you to visit Utopian world, the political and cultural base of modern leftism in China, which has numerous articles advocating Mao's thought and ideals.
Sólo los hechos.gv2019 gv2019
It is only a rough indication of a general tendency of leftism.
Vaya, graciasLiterature Literature
Schizophrenic 'leftism' of this kind secretes its own, 'unconscious', contradictions.
Hablé con el líder de red PandaLiterature Literature
Leftism is a totalitarian force.
Período de observación de #días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónLiterature Literature
It is difficult to find a more extreme example of this ultra-Leftism than the work of Žižek.
No hay hombre vivo que pueda mirarme a los ojos sin estremecerseLiterature Literature
Today leftism is fragmented into a whole spectrum of activist movements.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosLiterature Literature
But it will be helpful to list some criteria for diagnosing leftism.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaLiterature Literature
Hence flowed the ill-fated policy of ultra leftism of 1924-25.
¿ Qué demonios está pasando?!Literature Literature
In other words, the infantile disease of leftism is one of the chief dangers.""
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaLiterature Literature
Corradini, the ANI's most popular spokesman, linked leftism with nationalism by claiming that Italy was a "proletarian nation" which was being exploited by international capitalism which had led to Italy being disadvantaged economically in international trade and its people divided on class lines, but instead of advocating socialist revolution, he claimed that victory against these oppressing forces would require Italian nationalist sentiment to succeed.
El Opportunity llegó unas semanas despuésWikiMatrix WikiMatrix
Although the military government was hostile to leftism from the beginning, it did initially tolerate the activities of left-wing political groups, including the Korean Communist Party.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienWikiMatrix WikiMatrix
It is infantile ultra-leftism which imagines that all law is oppressive, all authority obnoxious.
Me han convocado a mi regimientoLiterature Literature
More importantly, leftism is a totalitarian force because of the leftists' drive for power.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaLiterature Literature
"""I mean that my�my leftism, shall we call it, was the natural cause of my being pushed around."""
Bienvenido a casa MoranLiterature Literature
In addition to his literary endeavors, Vargas Llosa has pursued political activism that has earned him recalcitrant opponents, above all because of his migration from the bastion of leftism to that of liberalism.
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?gv2019 gv2019
Despite his leftism and views on Ukraine, Udaltsov and Razozzhayev have received a lot of sympathy from Russia’s liberals online.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.gv2019 gv2019
A blogger like Boris Rozhin (“Colonel Cassad”), who openly espouses neo-Stalinist leftism, is able to denounce Vladimir Putin as a “capitalist master,” and in the same breath support the Kremlin's cause against “fascists” in Kyiv.
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!gv2019 gv2019
Leftism, not rightism, it went on, was now the main danger to the communist cause.
¡ Seguridad!Literature Literature
And your leftism, I reply, is high in cholesterol
Mira, necesito que me recetes algo, por favorLiterature Literature
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.