Advice and Legal Assistance Clinic
Clínica de Asesoramiento y Asistencia Jurídica
legal advice oor Spaans
legal advice
en
( law) The giving of a formal opinion regarding the substance or procedure of the law, usually received from a solicitor, barrister or lawyer, ordinarily for a fee.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asesoramiento jurídico
“Summary legal advice” is legal advice on matters not requiring a particular course of action.
“Asesoramiento jurídico sumario” es asesoramiento jurídico en asuntos que no exigen seguir una tramitación en particular.
asesoría jurídica
At the same time, the Transition Group Coordinator will be responsible for providing legal advice.
Paralelamente, el coordinador de dicho Grupo tendrá a su cargo la asesoría jurídica.
asesoría legal
en
advice on legal issues for private or legal persons
She also states that her financial circumstances and those of her family prevented her from obtaining legal advice.
Asimismo, señala que sus limitaciones económicas y las de su familia le impidieron obtener asesoría legal.
consejo jurídico
What should the nations quit doing, and this in accord with Gamaliel’s legal advice?
¿Qué deben dejar de hacer las naciones, y esto en consonancia con el consejo jurídico de Gamaliel?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF ‘COMMISSION'S POLICY COORDINATION AND LEGAL ADVICE’ POLICY AREA
PPE § #, considerando FEurLex-2 EurLex-2
Computers, legal advice, public outreach.
Un caballo seguro que noLiterature Literature
External staff and other management expenditure in support of policy area ‘Commission's policy coordination and legal advice’
No tengo que casarme con élEurLex-2 EurLex-2
Legislative drafting/legal advice with regard to articles 44, 45, 46, 47 and 50.
¿ alguna pregunta?UN-2 UN-2
Commission’s policy coord. & legal advice
Perdone, aún no me encuentro muy bienEurLex-2 EurLex-2
Obligation to ensure effectiveness of legal advice
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cEurLex-2 EurLex-2
In Madagascar, UNFPA supported centres and legal advice for victims of violence.
Clay, no volvíUN-2 UN-2
So seek legal advice from a qualified professional as soon as possible.
A la de la derechaLiterature Literature
ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF COMMISSION’S POLICY COORDINATION AND LEGAL ADVICE POLICY AREA
¿ Esto es lo que queréis?oj4 oj4
Provision of legal advice on issues related to the implementation of the UNFICYP mandate
Es mi hijita!UN-2 UN-2
Providing legal advice regarding the operations of the office of the Register of Damage and the submitted claims;
¿ Qué pruebas tienes?UN-2 UN-2
Legal advice should be made available as part of the integrated support offered by the victim assistance programme
Vete al dormitorio y haz tus maletasMultiUn MultiUn
The need for legal advice in order to implement article # was reiterated
¿ Estarás aquí mañana a la misma hora?MultiUn MultiUn
A suspected person has the right to receive legal advice before answering questions in relation to the charge.
Aquí está la sumanot-set not-set
You have recourse to good legal advice, and they know you'll get it.
Este asunto es suyoLiterature Literature
But my legal advice would be, find that van.
Brillante idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seek legal advice without parental consent
¿ Y me mentiste?UN-2 UN-2
You got no right to give him legal advice.”
ConfirmadoLiterature Literature
Memorandums and related forms of legal advice on personnel matters arising from field operations
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenUN-2 UN-2
I just said I've been through exactly the same thing, but, yes, you should get proper legal advice.
Un edificio entero, una chicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He just wants some free legal advice, and a shoulder to cry on.”
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deLiterature Literature
Every police force in the world has the benefit of legal advice during the conduct of its work
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasMultiUn MultiUn
UNRWA continued to provide legal advice and assistance to refugees applying for family reunification in the Gaza Strip
Bueno, ¿ todo lo que Conner quería era un pase del punto de control?MultiUn MultiUn
Legal advice
Si...¡ Hay un agujero en el paraguas!EurLex-2 EurLex-2
The information on this site should not be construed as legal advice.
Ver a los héroes.Compréndelo, querido legadoCommon crawl Common crawl
33285 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.