legal immunity oor Spaans

legal immunity

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

inmunidad legal

en
legal status wherein an individual or entity can not be held liable for a violation of the law
This guaranteed legal immunity for the leaders who carried out the invasion of Iraq.
Así se garantizó la inmunidad legal para los dirigentes que perpetraron la invasión del Iraq.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Human rights activists and humanitarian workers do not benefit from legal immunity when they commit an offence.
Estaremos bienUN-2 UN-2
Miles also wasn’t sure if his Auditor’s legal immunity extended to personal assault.
Chihiro, graciasLiterature Literature
Asiaticus had been a member of the equestrian order, legally immune from crucifixion.
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteLiterature Literature
However, as the President has legal immunity no domestic remedy exists that can be exhausted.
Designación comercial y/o técnicaUN-2 UN-2
Legal immunity.
Estás reemplazando el sexo con comidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Command of a province... so he will have legal immunity
Eso los matóopensubtitles2 opensubtitles2
In 2005, Honduran Congress revoked the law by which ex-Presidents, among other former officials, had legal immunity.
¿ Qué quieres?WikiMatrix WikiMatrix
Its employees paid no taxes and enjoyed legal immunity.
Es la hija.... de Robert de St- LoupLiterature Literature
Under this law a man could — and has — committed a cold-blooded murder with complete legal immunity.
EL REINO DE DINAMARCALiterature Literature
Legal immunities for armed state agents abolished.
No nos queda más remedioUN-2 UN-2
Do. Many advantages, you know. Legal immunity for example.
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otherwise Ryanair’s shareholding would enjoy legal immunity from both European Union and national law.
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.EurLex-2 EurLex-2
You're under suspension, so you can't offer me legal immunity.
No los venden sueltosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But on the whole, the large legal immunities of clergy were not much challenged.
Y el Sr.Young es un buen tipoLiterature Literature
This guaranteed legal immunity for the leaders who carried out the invasion of Iraq.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oProjectSyndicate ProjectSyndicate
guarantees legal immunity to the occupiers
Recuerde que siempre es bienvenidoUN-2 UN-2
Subject: European Gendarmerie Force: legal immunity
No puedo más, PaulEurLex-2 EurLex-2
rder # guarantees legal immunity to the occupiers and their sub-contractors in Iraq
Sí, te echo mucho de menosMultiUn MultiUn
A number of opposition leaders were stripped off legal immunity.
Estás decepcionado, RegWikiMatrix WikiMatrix
However, as the President has legal immunity no domestic remedy exists that can be exhausted
Cerramos y vemos una peli o algo?MultiUn MultiUn
Thus, having secured their foothold, the Knights felt that they possessed legal immunity.
Murió de gripe el invierno pasadoLiterature Literature
During that time, provided he commits no overt offense, he enjoys absolute legal immunity.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseLiterature Literature
They have legal immunity.
Si, al menos algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We also reiterate our support for the extension of the DFI and the related legal immunities.
Él dijo que no tenían almaUN-2 UN-2
5249 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.