legal norm oor Spaans
legal norm
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
norma legal
The right to a name is recognized under the relevant legal norms.
Se reconoce el derecho al nombre a través de las normas legales correspondientes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Colombian judges have not been novice when creating legal norms through the implicit issue preclusion.
Creo que es en reuniónscielo-abstract scielo-abstract
Two-thirds of energy production relies on coal; city air pollution often exceeds legal norms.
Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar seguroUN-2 UN-2
The legal norms have priority over all other State acts
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarMultiUn MultiUn
The rights of persons belonging to national minorities were guaranteed by the Constitution and other existing legal norms.
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralUN-2 UN-2
During the period, major legal, normative and policy advancements were made.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesUN-2 UN-2
Legal norms with the status of an organic act:
¿ Qué no ves que estoy trabajando?UN-2 UN-2
Legal/normative framework and global commitments
Mírate, estás muy agotadaUN-2 UN-2
The legal norms have priority over all other State acts.
¿ Cuándo Ilegaste?UN-2 UN-2
New challenges to security often bring pressures to bear on established legal norms
¡ Brad, Brad, Brad!MultiUn MultiUn
All States should support the establishment and maintenance of universal legal norms serving these objectives.
No se desquite con nosotrosUN-2 UN-2
We presume that the decision should be made in accordance with legal norms and procedures.
La loca es mi mamámid.ru mid.ru
The establishment and maintenance of existing universal and non-discriminatory legal norms serves these objectives.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yUN-2 UN-2
It 'qualifies a certain event as the initial event in the creation of the various legal norms.
Le haré la foto cuando esté durmiendoLiterature Literature
Norm 3 The conventional and legal norms should be consistent with the moral norms.
¿ Ven cómo se mueve?Literature Literature
Article 34: Consider adopting legal norms on addressing the consequences of acts of corruption.
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeUN-2 UN-2
I have already stated that they usually move from the concept of legal norm instead of that of ?
Continúe, capitánLiterature Literature
The constitutional and legal norms in this area are described in paragraphs # to # and # of Georgia's initial report
El Batescáner detecta el BatmóvilMultiUn MultiUn
It represents the ultimate reason for the validity of all the legal norms forming the legal order.
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMLiterature Literature
(22) Legal norms, accounting standards etc.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaEurLex-2 EurLex-2
Guest (1961) defends the View that the rule of inference is applicable to legal norms.
No le diré que no a esoLiterature Literature
The same anarchy existed with respect to the legal norms that the government provided itself.
Aquí, justo aquí.Espérame aquíLiterature Literature
Hence, elements of the definition of torture radically differed from those laid down in international legal norms
Eso tomará tiempo.- ¿ Dónde está Henry?MultiUn MultiUn
Such acts violate universally recognized international legal norms and standards.
No está funcionando, ¿ no?UN-2 UN-2
Of legal norms, their application and efficacy (articles 1 to 16).
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialWikiMatrix WikiMatrix
International law should not support the impunity of terrorists, because terrorism is contrary to any legal norms
Bien, son mis favoritasMultiUn MultiUn
11078 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.